شخصم ز میان یار نایاب ترست
بختم زد و چشم دوست در خواب ترست
تا نسبت سنبلش بعنبر کردند
هر ساعت ازین حدیث در تاب ترست
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
شخصم ز میان یار نایاب ترست
بختم زد و چشم دوست در خواب ترست
تا نسبت سنبلش بعنبر کردند
هر ساعت ازین حدیث در تاب ترست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر دربارهٔ تجربهٔ عشق و جدایی میگوید. او خود را در مقایسه با یاری که نمیتواند به دست بیاورد، نایاب میبیند و احساس میکند که بختش به او رو نکرده است. همچنین به خواب و خیال دوست اشاره میکند که او را در تنگنای عاطفی قرار داده و این وضعیت او را هر لحظه بیشتر دچار شوق و ناراحتی میکند.
هوش مصنوعی: من از همه بیشتر دلم را به کسی بستهام که پیدا نمیشود. قسمت من را سرنوشت رقم زده و دیدهی محبوبم در خواب به سر میبرد.
هوش مصنوعی: هر بار که بوی خوش سنبل به عطر عنبر آمیخته میشود، او را بیشتر در فکر این موضوع غرق میکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.