تا غالیه بر برگ سمن بیخته ئی
پیوند من سوخته بگسیخته ئی
چندانک در اوصاف رخت می نگرم
یا رب که چه بر کار دلم ریخته ئی؟
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
تا غالیه بر برگ سمن بیخته ئی
پیوند من سوخته بگسیخته ئی
چندانک در اوصاف رخت می نگرم
یا رب که چه بر کار دلم ریخته ئی؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از تأثیر عشق و زیبایی معشوق بر دل خود سخن میگوید. او به تصویر سمن و عطر آن اشاره میکند و از ارتباط عمیق و سوزناکی که بین او و معشوقش برقرار است، صحبت میکند. با توصیف احساساتش، به این نتیجه میرسد که عشقش به شدت بر روح و دلش تأثیر گذاشته و او را تحت فشار قرار داده است.
هوش مصنوعی: تا زمانی که عطر خوش بر روی برگ سمن پاشیده شده، پیوند عاشقانه من، از هم گسسته و نابود شده است.
هوش مصنوعی: هر چه بیشتر به ویژگیها و زیباییهای تو نگاه میکنم، ای خدا، میبینم که چه تأثیری بر قلب من گذاشتهای؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از آب حیات سبزه انگیختهای
تا گرد بنفشه بر سمن بیختهای
همچون سرشانه شد دلم شاخ به شاخ
تا سرمه بر آیینه چرا ریختهای
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.