آن جام که جرعه ئیش جانی ارزد
وان لعل که پاره ئیش کانی ارزد
جا نیست کزو دمی جهانی ارزد
و ابیست کزو نمی روانی ارزد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آن جام که جرعه ئیش جانی ارزد
وان لعل که پاره ئیش کانی ارزد
جا نیست کزو دمی جهانی ارزد
و ابیست کزو نمی روانی ارزد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و ارزش‌های عناصر طبیعی و نوشیدنی‌ها می‌پردازد. شاعر به توصیف جام و لعل می‌پردازد و ارزش آنها را بر اساس تجربه‌های عمیق عاطفی و روحانی مورد تشریح قرار می‌دهد. او بر این باور است که هیچ چیزی نمی‌تواند جایگزین لحظه‌های فرار و تجربه‌های زنده‌ی معنوی باشد. به طور کلی، شعر به جست‌وجوی ارزش‌های واقعی زندگی و تجربیات عمیق انسانی در برابر مادیات اشاره دارد.
هوش مصنوعی: آن جام که نوشیدنش ارزش جان را دارد و آن لعل که تکه‌ای از آن ارزش گنج را دارد.
هوش مصنوعی: در این دنیا جایی نیست که لحظه‌ای ارزشمند باشد و جایی نیست که از آن چیزی به دست نیاید و بی‌فایده باشد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گبری که گرسنه شد به نانی ارزد
سگ زان تو شد به استخوانی ارزد
اظهار نهانی به جهانی ارزد
آسایش زندگی به جانی ارزد
از آدمیی دمی بجائی ارزد
یک موی کز اوفتد بکانی ارزد
هم آدمیی بود که از صحبت او
نادیدن او ملک جهانی ارزد
هر تن که خدای را بجانی ارزد
باید که ترا نیز بنانی ارزد
از لطف تو گر غمزده ئی شاد شود
نزد خرد این ملک جهانی ارزد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.