زلفا، تو کانهمه شکن و تار داریا
بهر شکست نافه تاتار داریا
دام و کمند و رشته و چین، حلقه و رسن
بر صید جان مردم هشیار داریا
پیکان مژّه، صارم ابرو، سپاه خط
با عاشقان مگر سر پیکار داریا
جانها بری به غارت و دلها کنی اسیر
از این چنین هنرها بسیار داریا
اندام تیره، چهره دژم، کالبد پریش
قامت خمیده پشت نگونسار داریا
همچون غراب تیره همه روز تا به شب
آرامگه به ساحت گلزار داریا
یا همچو زاغ تیره تو بر عرعر بلند
بنشسته ای و لاله به منقار داریا
داری دو صف ز مژگان و این آیدم عجب
بهرچه این دو لشکر خونخوار داریا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و فریبندگی معشوقه‌اش اشاره می‌کند. او از زلف‌های بافت‌دار و زیبایی چهره‌ی او سخن می‌گوید که مانند دام و کمند، روح و دل عاشقان را اسیر می‌کند. ابروهای پرچم‌مانند او نیز به جنگ با عاشقان می‌رود و جانها و دلها را به غارت می‌برد. شاعر به وصف قامت خمیده و چهره‌ی غمگین او می‌پردازد که همچون پرنده‌ای تیره‌فام بر درخت نشسته و با زیبایی‌اش دل‌های بسیاری را می‌برد. در نهایت، او با اشاره به قدرت مژگانش که مانند لشکری خونخوار است، قدرت و تاثیر عشق او را بیان می‌کند.
هوش مصنوعی: ای زلف تو، که همگی شکننده و تارند، برای شکست دل، هر گره‌ای از مویت همچون تارتار است.
هوش مصنوعی: حلقه‌ها و دام‌ها و ابزارهای دیگر برای به دام انداختن افرادی که در جستجوی حقیقت و آگاهی هستند، به کار گرفته می‌شوند.
هوش مصنوعی: مژه‌های زیبا همچون تیر، ابروها مانند شمشیری تیز، و خطی که عاشقان را به میدان جنگ می‌کشاند، همه نشان‌دهنده‌ی شدت عشق و هیجان‌زدگی در روابط است.
هوش مصنوعی: ای دل، تو با چنین هنری می‌توانی جانها را به خطر بیندازی و دلها را به تسخیر خود درآوری. این هنرها بسیار ارزشمند و گرانبها هستند.
هوش مصنوعی: اندام تیره و چهره غمگین، بدنی پریشان و قامت خمیده‌ای دارد که بر روی دنیای ناامید استوار شده است.
هوش مصنوعی: مانند کلاغی تاریک، هر روز تا شب در مکان زیبا و دل‌انگیز گلزار زندگی می‌کنم.
هوش مصنوعی: تو مانند زاغ سیاه، بر بلندی نشسته‌ای و لاله‌ای را در منقارت داری.
هوش مصنوعی: در اینجا شاعر به زیبایی و ویژگی‌های خاص مژگان چشم خود اشاره می‌کند و اینکه این دو صف مژه‌ها به گونه‌ای هستند که به نظر می‌رسد می‌توانند جنگجویان خونخواری باشند. او تعجب می‌کند که این دو صف مژه، که به اندازه‌ای قوی و اثرگذار هستند، برای چه هدفی وجود دارند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.