ز زلف و کاکلت ای نازنین گره بگشا
زکار عاشق زار حزین گره بگشا
گره شد به دلم مطلبی خداوندا
تو با انامل فض خود این گره بگشا
زبان شکوه ببند و به داده خوشدل باش
بنه به درج دهان و زجبین گره بگشا
به سر گرانیت افسرده خاطرم داری
ز جبهه ای صنم خشمگین گره بگشا
ز سر گرانیت افتاده عقده ها به دلم
از آن دو ابروی نازآفرین گره بگشا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزل با مضامین عاشقانه و دلگیر، به معشوقه نازنین اشاره دارد و از او میخواهد که گرههای عشق و دلشکستگی را بگشاید. شاعر به خداوند دعا میکند تا با لطف و فضیلتش، مشکلات و دردهایش را برطرف کند. همچنین از زبان خود میخواهد که به جایی خوشدل باشد و به جای شکایت، در دلش امیدی تازه بدمد. اشاره به دل مشغولیها و غمهایش، به خصوص در مورد معشوقهاش و ابرویانش، نشاندهندهی عمق احساسات و تمایل او به رهایی از این گرههاست.
هوش مصنوعی: ای عزیز، گره ی زلف و بافتن موهایت را باز کن تا کار عاشق غمگین و بیچارهات آسانتر شود.
هوش مصنوعی: دل من پر از مسأله و گرههای پیچیده است، خدایا! تو با لطف و رحمتت این مشکلات را برایم حل کن و گرهها را باز کن.
هوش مصنوعی: زبانت را به شکایت و گلایه وا ندار و به آنچه که بخشیده شده، با دل خوش باش. در آرامش باش و از فشارهای زندگی رها شو.
هوش مصنوعی: به خاطر سنگینی دل ناامیدم، آیا باز از یاد من هستی؟ از طرف جبههای که محبوبم به خاطر خشمش گرههای دل را بگشایید.
هوش مصنوعی: غم و اندوه سنگینی در دلم نشسته است. از آن دو ابروی زیبا که باعث این گرفتاری شدهاند، خواهش میکنم گرهها را باز کنند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ازان دو سلسله عنبرین گره بگشا
ز کار شهپر روح الامین گره بگشا
میان اگر نکنی باز، اختیار از توست
به حق خنده گل کز جبین گره بگشا!
گرهگشای کریمان، کف سؤال بود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.