آن شنیدستی که نمرود از مقام افتخار
می بسودی بر سر گردون کلاه سروری
باز کبر سلطنت گوش دلش را می نماند
کز خلیل الله شنیدی حجت پیغمبری
لاجرم دارای گیتی پشه را نصب کرد
تا دهد هر لحظه با او مصاف داوری
پشه چون بی اعتماد نیزه و عون سپر
یافت از تأیید حق بر کشتن او یاوری
قابض ارواح را فرمان رسید از کردگار
کای همای جان ستان در روضه نیلوفری
خیز تاجان هوس پرورده این خاکسار
از پی آرایش دوزخ سوی مالک بری
هیچ دانی آن به نمرود از چه معنی میرسد
با تو گویم گر مرا از اهل تهمت نشمری
ایزدش هر لحظه میفرمود تعذیبی دگر
تا چرا آورد بیرون رسم کرکس پروری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به داستان نمرود، پادشاهی که به کبر و خودپسندی مشهور بود، اشاره دارد. او از مقام خود به حدی مغرور شده بود که به خلیل الله (حضرت ابراهیم) توجهی نمیکرد و نمیخواست به او ایمان آورد. به همین دلیل، نمرود به ستیز با خداوند برخاست و موجودی کوچک چون پشه را برای آزمون قدرت خویش در نظر گرفت. پشه به لطف خداوند به او حمله کرد و نمرود را شکست داد. در نهایت، خداوند به نمرود فرمان داد که عذابش را در دوزخ دریافت کند. شعر به انتقاد از خودخواهی و کبر نمرود میپردازد و نشان میدهد که در برابر قدرت خداوند هیچ پادشاهی نمیتواند در امان باشد.
هوش مصنوعی: آیا خبر داری که نمرود، پادشاه بزرگ، به خاطر مقام و افتخاراتش، تاج سروری را بر سر گذاشته و بر آسمانها فخر میفروخت؟
هوش مصنوعی: دوباره غرور سلطنت دیگر برای او ارزشی ندارد، چون از خلیل الله آموخته است که دلیل و حجت پیامبری را شنیده است.
هوش مصنوعی: بنابراین، خالق جهان موجودی مانند پشه را به زندگی میآورد تا هر لحظه آن را برای داوری و قضاوت به چالش بکشاند.
هوش مصنوعی: پشه که نسبت به خود اطمینان نداشت، وقتی سپر و نیزه را پیدا کرد، احساس کرد که حق او را در کشتن حامی کرده است.
هوش مصنوعی: فرمان رسید به فرشته مرگ از سوی خداوند، که ای پرنده جانستان، به باغ نیلوفری برو.
هوش مصنوعی: برخیز ای عزیزان، دلربا، و این فرد خاکی را که آرزوی بهشت در سر دارد، به سوی مالک دوزخ ببرید.
هوش مصنوعی: آیا میدانی آنچه را که با نمرود ارتباط دارد؟ اگر مرا جزو افراد بیمورد و بیاعتبار نرنجانی، میتوانم به تو بگویم.
هوش مصنوعی: خداوند هر لحظه به او میفرمود که عذاب و آزمایش جدیدی بفرستد تا ببیند که چرا این فرد از روش و عادات شیر مقام و پرورش خود خارج میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای جهان را دیدن تو فال مشتری
کیست آن کو نیست فال مشتری را مشتری
گر ز عنبر بر سمن عمدا تو افکندی زره
آن زره که کاشته است از غالیه بر ششتری
آهوی بزمی تو با کبر پلنگانت چکار
[...]
ای شکسته تیره شب بر روی ، روشن مشتری
تیره شب بر روی روشن مشتری در ششتری
از شکر بر نقره داری دانۀ یاقوت سرخ
وز شبه بر عاج داری حلقۀ انگشتری
زلف مشکین تو پنداری که آزر بر نگاشت
[...]
ای شکنج زلف جانان بر پرند ششتری
سایبان آفتابی یا نقاب مشتری
توده توده مشک داری ریخته بر پرنیان
حلقه حلقه زلف داری بافته بر ششتری
گاه بر گلنار تازه شاخهای سنبلی
[...]
ای به رخسار و به عارض آفتاب و مشتری
آفتاب و مشتری را من به جانم مشتری
داری از سنبل نهاده سلسله بر آفتاب
داری از عنبر کشیده دایره بر مشتری
از سر زلف سیه با حلقههای سنبلی
[...]
ای پدیدار آمده همچون پری با دلبری
هر که دید او مر ترا با طبع شد از دل بری
آفتاب معنی از سایت بر آید در جهان
زان که از هر معنیی چون آفتاب خاوری
زهره مزهر بر تو سازد کز عطارد حاصلی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.