|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دگرباره با مات بیگانگیست
مکن کاینچنین ها نه فرزانگیست
توجان خواهی آنگاه بر دست هجر
ندانی که این رسم بیگانگیست
توجان خواه بیزحمت هجر و وصل
میان من و تو سخن خانگیست
من از عشق تو دشمن جان شدم
نه عشقست پس چیست دیوانگیست
بسوگند گفتی که بکشم ترا
مرا کشته گیر این چه مردانگیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساسات دردناک عشق و هجران سخن می‌گوید. او به بیگانگی و دوری از محبوب خود اشاره می‌کند و بر این باور است که چنین حالتی فرزانگی نیست. او از محبوب می‌خواهد که درک کند چرا باید در عشق و جدایی بی‌دردسر زندگی کرد. با بیان اینکه عشقش باعث شده دشمن جانش شود، بر پیچیدگی و جنون‌آمیز بودن عشق تأکید می‌کند و همچنین به قول محبوب اشاره می‌کند که گفته است می‌تواند او را بکشد، و از این رفتار تعجب می‌کند.
هوش مصنوعی: دوباره با غریبه‌گی نباش، چون این رفتار نشان از نادانی است.
هوش مصنوعی: اگر به دوری و جدایی کسی فکر کنی، نمی‌فهمی که این رفتار نشانه بیگانگی است.
هوش مصنوعی: عزیز من، درخواست دارم که بدون زحمت به دوری و نزدیکی ما فکر کنی، زیرا این موضوع برای من بسیارآشنا و عادی است.
هوش مصنوعی: من به خاطر عشق تو به مرز جنون رسیدم، پس اگر این عشق نیست، پس چه چیزی است که مرا به این حال و روز انداخته؟
هوش مصنوعی: به خدا قسم، تو گفتی که من تو را می‌کشم. حالا مگر من را کشته‌ای؟ این چه نوع مردانگی است؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شه شام گفت: این چه بیگانگی ست؟
نه هشیاری است این که دیوانگی ست
خیال همه خوابها خانگیست
در آن آشنائی نه بیگانگیست
بتی کز ویم رو به دیوانگی ست
اگر جان توان برد فرزانگی ست
زدم دی به زنجیر گیسوش دست
مرا گفت، باز این چه دیوانگی ست
دلم برد بر بوسه پروانه وار
[...]
برآشفت و گفت این چه دیوانگیست
نه‌خون ریختن رسم فرزانگیست
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.