|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
صبح روی تو سلامت می‌کند
هم دعای صبح و شامت می‌کند
چون به بستان بگذری ای جان و دل
سرو بستانی قیامت می‌کند
این دل بیچاره در بیت‌الحزن
چون دعای جان دوامت می‌کند
زان مراد این جهان بی وفا
آنچه می‌خواهی به کامت می‌کند
اشک خون می‌بارد از چشمم ز غم
از صبا هر دم پیامت می‌کند
خون دل از راه چشم ما مدام
همچو می هر دم به جامت می‌کند
سرو بالای تو گویم راستی
در چمن باری قیامت می‌کند
گر کسی سر می‌کند ایثار تو
دل جهان و جان به پایت می‌کند
زلف و خال چشم شوخت از هوا
هر زمان مرغی به دامت می‌کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی‌های معشوقه‌اش اشاره می‌کند و لحظات خوشی را که صبح به روی او می‌آورد، وصف می‌کند. او از دل‌تنگی و غم‌های خود هم سخن می‌گوید و می‌گوید که این دل بیچاره همچنان در حسرت وصال است. با استعاره‌ها و تصاویر زیبا، به ویژگی‌های خاص معشوقه‌اش همچون سرو و زلف پرداخته و ابراز می‌کند که محبت و جمال او زندگی‌اش را دگرگون می‌کند. احساساتی از عشق و رنج در این غزل موج می‌زند و نشان‌دهندهٔ وابستگی عمیق شاعر به معشوق است.
هوش مصنوعی: صبح با زیبایی و نیکی تو، پر از خیر و برکت می‌شود و دعای صبح و شام به خاطر تو برآورده می‌گردد.
هوش مصنوعی: زمانی که به باغ می‌روي، ای جان و دل، آن سرو زیبا و خوش‌نمک باغ، غوغایی به پا می‌کند.
هوش مصنوعی: این دل ناتوان در خانه غم، مانند دعایی از اعماق جان برای تداوم زندگی‌ات می‌کند.
هوش مصنوعی: از این دنیا که بی‌وفاست، هر چیزی را که بخواهی به دست می‌آوری.
هوش مصنوعی: چشمانم از اندوه مانند خون اشک می‌ریزد و نسیم هر لحظه پیغام تو را به من می‌رساند.
هوش مصنوعی: دل ما همواره از غم و اندوه می‌گرید و این اشک‌ها همچون شراب، به دستان تو می‌ریزد.
هوش مصنوعی: سرو بلند تو را توصیف می‌کنم، به راستی که در باغ چمن، همچون باری از قیامت در حال شکفتن است.
هوش مصنوعی: اگر کسی به خاطر تو جان خود را فدای تو کند، تمام دل و جانش را برای تو قربانی می‌کند.
هوش مصنوعی: موها و زیبایی چشمانت به قدری جذاب است که هر بار پرنده‌ای به دام تو گرفتار می‌شود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مدح و ذمت گر تفاوت می‌کند
بتگری باشی که او بت می‌کند
عمرها گر او ریاضت می کند
روز و شب را صرف طاعت می کند
مدح و ذمت گر تفاوت می کند
بتگری باشی که او بت می کند
یک اشارت سوی حاجت می کند
حاجت خود را کفایت می کند
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.