از بوی گلم دماغ بگرفت
زان روی دلم به باغ بگرفت
خشکست دماغ من ز سودا
بی یار ز باغ و راغ بگرفت
در ظلمت هجرتم گرفتار
وصل تو شبی چراغ بگرفت
عشق تو چو بر دلم فزون شد
حسن تو چنین به داغ بگرفت
چون بوی گل از چمن برون شد
سرتاسر باغ و راغ بگرفت
دانی به جهان که سینهٔ جان
از دست فراق داغ بگرفت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عطر گل و زیباییهای باغ سخن میگوید و ارتباط آنها را با احساسات عاشقانهاش نشان میدهد. وی در هجران معشوق، در غم و داغ جدایی گرفتار شده و میگوید که عشق او به شدت در دلش شعلهور است. هرچند بوی گل او را به یاد زیباییهای عشق و معشوق میاندازد، اما حسرت و دلتنگی از فراق همچنان او را آزار میدهد. عطر و زیبایی گلها به او یادآوری میکنند که این احساس تلخ را نمیتواند فراموش کند.
هوش مصنوعی: به خاطر عطر گل من، بوی آن به مشامش رسید و به همین دلیل، دل من نیز به باغ و زیباییهای آن جلب شد.
هوش مصنوعی: دماغ من از حسرت یار خشک شده است، چون باغ و چمن را از دست دادهام.
هوش مصنوعی: در تاریکی دوری از تو، به یاد وصالت شبی چراغی روشن کردم.
هوش مصنوعی: عشق تو که در دل من زیاد شد، زیباییات مرا به شدت تحت تاثیر قرار داد و آتش عشق را در وجودم شعلهور کرد.
هوش مصنوعی: وقتی که عطر گل از باغ بیرون رفت، تمام باغ و دشت را فراگرفت.
هوش مصنوعی: میدانی که در این دنیا، دل و جان انسان به خاطر دوری و جدایی دچار درد و رنج میشود؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.