نگارینا دل پر دردم از تو
سرشک سرخ و روی زردم از تو
مرا خون دل اندر دامن جان
بود ای نور دیده هر دم از تو
ز حد بگذشت در دم تا تو دانی
که تسکینی بود بر دردم از تو
ندارم بی تو خواب و خورد یارا
بیا چون هست خواب و خَوردم از تو
به سر گردم چو پرگار از غم ای یار
بسی بر دل نشیند گردم از تو
تویی با خرّمی با دیگری جفت
من بیچاره دایم فردم از تو
منم همچون قلم در اشتیاقت
به سر گرد جهان میگردم از تو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد و رنج ناشی از عشق صحبت میکند. او به محبوبش که بر دلش سایه افکنده، اشاره میکند و میگوید که بیاو نه خواب و نه خوراک دارد. احساس تنهایی و غم فراوانی را تجربه میکند و در عین حال شامهاش به یاد او میچرخد و سعی دارد دردش را از یاد ببرد. شاعر خود را به قلمی تشبیه میکند که در پی عشق، به دور دنیا میگردد، ولی در این تنهایی و فراق، تنها و افسرده است. این احساسات از دلپرغصهاش به وضوح نمایان است و خواستهاش بازگشت محبوبش است.
هوش مصنوعی: ای محبوب من، دل من پر از درد است و چشمانم به خاطر تو پر از اشک سرخ و صورتم زرد شده است.
هوش مصنوعی: دل من پر از اندوه و درد است، ای نور چشم من، هر لحظه یاد تو در وجودم جاریست.
هوش مصنوعی: تا زمانی که تو متوجه شوی، دردی که من دارم میتواند با وجود تو کاهش پیدا کند و این حالت فراتر از تصور من است.
هوش مصنوعی: بدون تو نه خواب دارم و نه آرامش؛ عزیزم، بیا که همهی خواب و خوراکم به خاطر توست.
هوش مصنوعی: به خاطر غم و اندوه بسیار، مثل یک پرگار دور خود میچرخم ای دوست و تو همیشه در دل من جای داری.
هوش مصنوعی: تو با شادی و خوشحالی در کنار کسی هستی، اما من مظلوم و دلتنگ تنها از تو فاصله دارم.
هوش مصنوعی: من مانند قلمی هستم که به خاطر عشق و اشتیاق تو در دنیای اطرافم پرسه میزنم و به جستجوی تو هستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو گندم گوژ و چون جو زردم از تو
جوی ناخورده گندم خوردم از تو
بدیداری قناعت کردم از تو
تو میدانی که چون خون خوردم از تو
ز خون گرمی که بینم هر دم از تو
سیه رو باشم ار برگردم از تو
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.