الا، ای مست خواب آلود، برخیز!
بغایت دیر کردی، زود برخیز!
چو کردی صرف خواب ایام خود را
مگر در خواب بینی کام خود را
ز بس خود را بخواب افگنده ای تو
ندانم مرده ای یا زنده ای تو
بکنج خانه خفتی مست و مغرور
چنین تا چند باشی زنده در گور؟
چنان باید طریق زندگانی
که بعد از مردن خود زنده مانی
تو خود در زندگی چون یخ فسردی
بخواب غفلت افتادی و مردی
حواس خویش را کردی معطل
که هم کور و کری، هم گنگ و هم شل
ازین عمر فرح بخش دل افروز
که نیم آن شب آمد، نیم آن روز
همه شب تا سحر گه مست خوابی
همه روز از می غفلت خرابی
شب عمر تو گر در خواب رفته
چرا روزت باین سیلاب رفته؟
ازین خواب گران برخیز! برخیز!
ز سیل بیکران، پرهیز! پرهیز!
نظر بگشا، اگر دیدار خواهی
مخفت ار دولت بیدار خواهی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به فردی که در خواب و غفلت به سر می‌برد، هشدار می‌دهد و او را به هوشیاری و بیداری دعوت می‌کند. شاعر از او می‌خواهد که از خواب بیدار شود و از زندگی واقعی لذت ببرد، زیرا در خواب نمی‌تواند به واقعیت و اهدافش برسد. او تأکید می‌کند که زندگی باید به گونه‌ای باشد که پس از مرگ هم در یادها باقی بمانیم، و این که نباید حواس و زمان خود را به هدر داد. در نهایت، شاعر به خواننده توصیه می‌کند که از خواب بیدار شود و به زندگی خود ادامه دهد.
هوش مصنوعی: ای شمع خواب‌آلود، بیدار شو! خیلی وقت است که خوابیده‌ای، زودتر از خواب بیدار شو!
هوش مصنوعی: وقتی که وقتت را فقط به خواب سپری کنی، آیا نمی‌توانی در خواب به خواسته‌ها و آرزوهایت برسی؟
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه خیلی در خواب و بی‌خبر هستی، نمی‌توانم بفهمم که آیا تو مرده‌ای یا زنده‌ای.
هوش مصنوعی: در گوشه خانه نشسته‌ای غرق خواب و خودپسند، تا کی می‌خواهی در این دنیای مرده زندگی کنی؟
هوش مصنوعی: باید به گونه‌ای زندگی کنی که پس از مرگت هم در یادها باقی بمانی و زنده بمانی.
هوش مصنوعی: تو در زندگی مانند یخ سرد و بی‌تحرک شده‌ای، در خواب غفلت به سر می‌بری و انگار از زندگی خارج شده‌ای.
هوش مصنوعی: تو حواست را معطل کرده‌ای و به همین خاطر نه می‌تونی ببینی، نه می‌تونی بشنوی، نه می‌تونی صحبت کنی و نه می‌تونی درست حرکت کنی.
هوش مصنوعی: این عمر شادی‌آور و دل‌نواز است، که نیمه‌اش در شب گذشت و نیمه‌اش در روز.
هوش مصنوعی: تمام شب را در خواب و مستی می‌گذرانم، اما در طول روز به خاطر غفلت از شراب دچار خرابی و پریشانی می‌شوم.
هوش مصنوعی: اگر شب عمر تو در خواب گذشت، پس چرا روزهای تو به این شتاب و بی‌نظمی سپری می‌شود؟
هوش مصنوعی: از خواب سنگین بیدار شو! بیدار شو! از طوفان بی‌پایان دوری کن! دوری کن!
هوش مصنوعی: چشم و دلت را باز کن، اگر می‌خواهی با من ملاقات کنی. اگر در پی خوشبختی و موفقیت هستی، باید خودت را نشان دهی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.