زان پیشتر که عقل شود رهنمون مرا
عشق تو ره نمود بکوی جنون مرا
هم سینه شد پر آتش و هم دیده شد پر آب
در آب و آتشست درون و برون مرا
شوخی که بود مردن من کام او کجاست؟
تا بر مراد خویش ببیند کنون مرا
خاک درت ز قتل من آغشته شد بخون
آخر فگند عشق تو در خاک و خون مرا
چشمت، که صبر و هوش هلالی بغمزه برد
خواهد فسانه ساختن از یک فسون مرا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از عشق و جنون سخن میگوید. او بیان میکند که عشق معشوقش سبب شده که عقلش را از دست بدهد و به سمت دیوانگی برود. او احساسات متناقضی دارد؛ سینهاش پر از آتش و چشمانش پر از اشک است. شاعر درگیر مرگ و زندگی است و میسازد که عشقش به مرگ او منجر شده است. همچنین، به زیبایی معشوق و تاثیر چشمان او بر روی خود اشاره میکند و از آن به عنوان فسون و جادو یاد میکند که او را به شدت تحت تاثیر قرار داده است. به طور کلی، این شعر نمایشگر احساسات عمیق و دردناک ناشی از عشق و دلدادگی است.
هوش مصنوعی: قبل از آنکه عقل من به راهنمایی بپردازد، عشق تو مرا به سوی دیوانگی هدایت کرد.
هوش مصنوعی: سینهام پر از آتش و چشمانم پر از اشک شده است. در درون و بیرون من، آب و آتش با هم درگیر هستند.
هوش مصنوعی: شوخی نیست که من بمیرم، بلکه این نکته مهم است که او کجا است تا بتواند آرزوی خود را در دیدن من برآورده کند.
هوش مصنوعی: خاک درب تو به خون من آلوده شد، در نهایت عشق تو را در خاک و خون من پخش کن.
هوش مصنوعی: چشمانت آنقدر جذاب و دلربا هستند که میتوانند تحمل و عقل کسی را نیز از بین ببرند و از این طریق داستانی زیبا و فریبنده را برایم بسازند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
پیش تو دیده گر نبود غرق خون مرا
خون می چکد زدیده و دل در درون مرا
من خود نشان تیر ملامت نگشته ام
عشقت نشانه ساخت به داغ جنون مرا
رخسار لاله رنگ تو در دیده بایدم
[...]
آمد بهار و باز جنون شد فزون مرا
رسوای خلق میکند آخر جنون مرا
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.