سحر از کوه خاور تیغ اسکندر چو شد پیدا
عیان شد رشحهٔ خون از شکاف جوشن دارا
دم روحالقدس زد چاک در پیراهن مریم
نمایان شد میان مهد زرین طلعت عیسی
میان روضهٔ خضرا روان شد چشمهٔ روشن
کنار چشمهٔ روشن برآمد لالهٔ حمرا
ز دامان نسیم صبح پیدا شد دم عیسی
ز جیب روشن فجر آشکارا شد کف موسی
درافشان کرد از شادی فلک چون دیدهٔ مجنون
برآمد چون ز خاور طلعت خور چون رخ لیلا
مگر غماز صبح از بام گردون دیدشان ناگه
که پوشیدند چشم از غمزه چندین لعبت زیبا
درآمد زاهد صبح از در دردیکش گردون
زدش بر کوه خاور بیمحابا شیشه صهبا
برآمد ترکی از خاور، جهان آشوب و غارتگر
به یغما برد در یک دم، هزاران لل لالا
نهنگ صبح لب بگشود و دزدیدند سر، پیشش
هزاران سیمگون ماهی در این سیمابگون دریا
برآمد از کنام شرق شیری آتشین مخلب
گریزان انجمش از پیش روبهسان گرازآسا
چنان کز صولت شیر خدا کفار در میدان
چنان کز حملهٔ ضرغام دین ابطال بر بیدا
هژبر سالب غالب علی بن ابی طالب
امام مشرق و مغرب امیر یثرب و بطحا



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر "قصیدهٔ طلوعیه" به تبیین بیداری و ظهور نور و زیبایی در آغاز روز میپردازد. صبحگاهان، سحرگاه با تیغی مانند اسکندر از کوه خاور رخ مینماید و جلوههای بسیار زیبای زایش و خلقت را به تصویر میکشد. در این بیداری، وجود عیسی و موسی در میان گلزارها و چشمههای روشن پدیدار میشود. شادی عرشیان و آتش افروزی روز به همراه زینتهای طبیعی در این بیداری به چشم میآید. در نهایت، با اشاره به قهرمانان تاریخ، شاعر بر قدرت و عظمت علی بن ابیطالب تأکید میکند و برقراری عدالت و هدایت را یادآوری مینماید.
هوش مصنوعی: در صبحگاهان از کوههای شرق، تیغ اسکندر نمایان میشود و از شکاف زره دارا، قطرات خون به وضوح دیده میشود.
هوش مصنوعی: آنگاه که روحالقدس دمید، در پیراهن مریم شکاف ایجاد شد و در نتیجه، نور و زیبایی عیسی در مهد طلایی او نمایان گشت.
هوش مصنوعی: در میان باغ بهشت، چشمهٔ زلالی جاری شد و در کنار آن چشمه، گل لالهای سرخ رویید.
هوش مصنوعی: نسیم صبح، مانند دم عیسی (پیامبر) از دامن خود، زیبایی و شادی را آشکار کرد و نور فجر به همراه خود مثل کف موسی (که معجزهای بزرگ بود) نمایان شد.
هوش مصنوعی: آسمان از خوشحالی مانند چشمان مجنون درخشید، زمانی که خورشید از سمت شرق طلوع کرد، همانطور که رخ لیلا زیبایی خود را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: شاید خبرچین صبح از بالای آسمان آنها را ناگهان دید که چشم از غمزههای خود برداشتند و خود را پنهان کردند، چون چندین دختران زیبا که در بازی و زیبایی معروف هستند.
هوش مصنوعی: زاهد، که به دنبال توبه و زهد است، صبح زود به خانه آمده و به سمت کوههای خاور میرود. او بدون ترس و تردید شیشهای پر از شراب (صهبا) در دست دارد، که نشاندهندهٔ تضاد او با گرایشهای مذهبیاش است.
هوش مصنوعی: ترکی به معنای جنگجوی ماهر، از سمت خاور طلوع کرده و باعث بههمخوردن نظم و امنیت جهان شده و در یک لحظه، هزاران لالایی و خواب امن را به غارت برده است.
هوش مصنوعی: صبح مانند نهنگی دهانش را باز کرد و در این دریا که رنگش به سیم میزند، هزاران ماهی زیبا را در حضور آن نهنگ دزدیدند.
هوش مصنوعی: از لانهای در شرق، شیری آتشین به وجود آمده است که ستارگان از ترس او به سمت عقب میخورند، مانند گراز که به سرعت عقبنشینی میکند.
هوش مصنوعی: چنانکه از قدرت و شجاعت علی بن ابی طالب، دشمنان در میدان جنگ سرنگون میشوند، همانطور که از حملهٔ شیر وحشی (ضرغام) دین باطل بر اشخاص گمراه و بیخبر و بدون قدرت غلبه میکند.
هوش مصنوعی: علی بن ابیطالب، که به عنوان امام و سرپرست مشرق و مغرب شناخته میشود، به قدرت و تسلط خود در میان مردم یثرب (مدینه) و سرزمین بطحا اشاره دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر آمد پیلگون ابری ز روی نیلگون دریا
چو رای عاشقان گردان چو طبع بیدلان شیدا
چو گردان گشته سیلابی میان آب آسوده
چو گردان گردباد تندگردی تیره اندروا
ببارید و ز هم بگسست و گردان گشت بر گردون
[...]
خداوندی که در وحدت قدیم است از همه اشیا
نه اندر وحدتش کثرت، نه مُحدَث زین همه تنها
چه گوئی از چه او عالم پدید آورد از لولو
که نه مادت بد و صورت، نه بالا بود و نه پهنا
همی گوئی که بر معلول خود علت بود سابق
[...]
چه جرمست این که هر ساعت ز روی نیلگون دریا
زمین را سایبان بندد به پیش گنبد خضرا؟
چو در بالا بود باشد به چشمش آب در پستی
چو در پستی بود باشد به کامش دود بر بالا
گهی از دامن دریا شود بر گوشۀ گردون
[...]
به هر چیزی بود خرسند هرکش قدر بی بالا
به هفت اقلیم نپسندد کسی کَش همتی والا
ز خاک و باد و آب، آتش شرف دارد فزون زیرا
که چون باشد سوی پستی بود میلش سوی بالا
ندارد هیچ مخلوقی بعالم قدرت خالق
[...]
سپاه ابر نیسانی ز دریا رفت بر صحرا
نثار لؤلؤ لالا به صحرا برد از دریا
چون گردی کش برانگیزد سم شبدیز شاهنشه
ز روی مرکز غبرا به روی گنبد خضرا
گهی ماننده دودی مسطح بر هوا شکلش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.