به عهد سلطنت شاه شیخ ابواسحاق
به پنج شخص عجب ملک فارس بود آباد
نخست پادشهی همچو او ولایتبخش
که جان خویش بپرورد و دادِ عیش بداد
دگر مربی اسلام شیخ مجدالدین
که قاضیای بِه از او آسمان ندارد یاد
دگر بقیهٔ ابدال شیخ امین الدین
که یمن همت او کارهای بسته گشاد
دگر شهنشه دانش عضد که در تصنیف
بنای کار مواقف به نام شاه نهاد
دگر کریم چو حاجی قوام دریادل
که نام نیک ببرد از جهان به بخشش و داد
نظیر خویش بنگذاشتند و بگذشتند
خدای عز و جل جمله را بیامرزاد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این قطعه به ستایش پنج شخصیت برجسته زمان سلطنت شاه شیخ ابواسحاق میپردازد. نخستین شخصیت، پادشاهی است که به رعایت مردم و فراهم کردن عیش و شادی آنان میپردازد. سپس، شیخ مجدالدین را معرفی میکند که به عنوان قاضی مورد احترام است و به او آسمانهایی را یادآوری میکند. بعد از او، شیخ امین الدین به عنوان فردی با همت فوقالعاده که مشکلات را حل میکند، مطرح میشود. شاعر به شخصیت دانشمندی به نام عضد اشاره میکند که با آثارش نام شاه را زنده نگه میدارد و در نهایت، حاجی قوام را به عنوان فردی نیکوکار که نام نیکش در جهان شهرت دارد، یاد میکند. در پایان، شاعر از خداوند میخواهد که همه آنها را مورد عفو قرار دهد.
هوش مصنوعی: در زمان سلطنت شاه شیخ ابواسحاق، پنج نفر وجود داشتند که باعث رونق و آبادانی سرزمین فارس شده بودند.
هوش مصنوعی: اولین پادشاهی که مانند او، سرزمینی را آباد و پررونق میکند، کسی است که جان خود را فدای مردم میکند و شادی را به آنها هدیه میدهد.
هوش مصنوعی: شیخ مجدالدین، مربی اسلام، قاضیای است که هیچکس در آسمان نمیتواند به اندازه او اعتبار و شهرت داشته باشد.
هوش مصنوعی: شیخ امینالدین که در جمع «ابدال» (عدهای از مردان بزرگ و وارسته) قرار دارد، به خاطر تلاش و همت او، کارهای دشوار و ناممکن آسان شده و حل و فصل میشود.
هوش مصنوعی: شهنشه دانش عضد، شخصیتی است که در تألیف و نوشتن، پایهگذاران کارهای مهم را به نام شاه در نظر گرفته و مطرح نموده است. یعنی او در زمینهٔ علم و دانش، تأثیرگذار و مهم است.
هوش مصنوعی: حاجی قوام دریادل انسان نیکی است که با بخشندگی و عدل خود، نام خوبی از خود در جهان باقی میگذارد.
هوش مصنوعی: همه مثل همدیگر را ترک کردند و گذشتند. خداوند متعال همه آنها را بیامرزد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
جهان به کام خداوند باد و دیر زیاد
بر او به هیچ حوادث زمانه دست مداد
درست و راست کناد این مثل خدای ورا
اگر ببست یکی در، هزار در بگشاد
خدای عرش جهان را چنین نهاد نهاد
[...]
خدای عرش جهان را چنین نهاد نهاد
که گاه مردم ازو شادمان و گه ناشاد
مباش غمگین یک لفظ یاد گیر لطیف
شگفت و کوته ، لیکن قوی و با بنیاد
یمین دولت شاه زمانه با دل شاد
بفال نیک کنون سوی خانه روی نهاد
بتان شکسته و بتخانه ها فکنده ز پای
حصارهای قوی بر گشاده لاد از لاد
هزار بتکده کنده قوی تر از هرمان
[...]
همی ستیزه برد زلف یار با شمشاد
شگفت نیست گر از وی همیشه باشم شاد
گهی بپیچد و بستر بسیجد از دیبا
گهی بتازد و زنجیر سازد از شمشاد
ز قیر بر گل خندان هزار سلسله بست
[...]
دگر نخواهم گفتن همی ثنا و غزل
که رفت یکسره بازار و قیمت سرواد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۱ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.