در صدف جان دردی نیست به جز دوست دوست
آنکه دل از عشق او زنده بود اوست اوست
نغز درین نه طبق نیست به جز عشق حق
هر چه به جز عشق او نیست به جز پوست پوست
قدسهی قامتان زان چمن آراست راست
روی پری پیکران زان گل رو روست روست
عشق مرا پیشه شد در رک و در ریشه شد
نیست منی در میان من نه منم اوست اوست
مهر رخ دوست را سینه من جاست جاست
بر سرخاک رهش دیده من جوست جوست
چون رخ مه طلعتان جان من افروختند
چون کمر دلبران این تن من موست موست
اوست همه عز و نازما همه دل و نیاز
خواری ما بهر ما عزت ما زوست زوست
او همه احسان وجود ما همه جرم و جحود
اوست چنان ما چنین کس چکند خوست خوست
بوی خدا میوزد از نفس اهل دل
نیست سخن شعرفیض عطر از آن بوست بوست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به عشق و دوستی اشاره دارد و پیام آن این است که در وجود انسان تنها درد و غم، عشق به دوست است. شاعر بیان میکند که عشق به حق و دوست، اساس وجود اوست و همه چیز دیگر مانند پوست آن عشق است. او به زیباییهایی که از دوست سرچشمه میگیرد اشاره کرده و عشق را به عنوان مهمترین جنبه زندگی خود معرفی میکند. همچنین بیان میکند که وجود او و عشقش به دوست یکپارچه و ناگسستنی است و همه خوبیها و نیکیها از او ناشی میشود. بهطور کلی، موضوع اصلی شعر عشق و وجود الهی در عشق و محبت است.
هوش مصنوعی: در وجود انسان هیچ دردی وجود ندارد جز عشق به دوست. تنها کسی که با عشق او زنده است، هموست.
هوش مصنوعی: در این دنیا هیچ چیز با ارزشتر از عشق به حق وجود ندارد. همه چیزهای دیگر همانند پوست و ظواهر هستند و در حقیقت از ارزش واقعی برخوردار نیستند.
هوش مصنوعی: قدس زیبا با قامتهای دلفریبش از آن باغ آراسته شده است، درست مانند روی پریانی که در این بستان از گلها و زیباییها کم نیست.
هوش مصنوعی: عشق به یک جزء جدانشدنی از وجود من تبدیل شده است. من دیگر وجود مستقلی ندارم؛ درونیترین من به او پیوسته و او همان است که در من حضور دارد.
هوش مصنوعی: عشق و محبت چهره محبوب در قلب من جا دارد و چشمان من همیشه به دنبال نشانههایی از او، حتی در خاک و مسیرش، هستند.
هوش مصنوعی: وقتی چهرهی زیبا و ماهگون شما جانم را روشن کرد، بدن من مانند کمر دلبران، تنها مویی بیش نیست.
هوش مصنوعی: او خود مظهر عظمت و زیبایی است و ما تمام نیازها و خواستههایمان به او وابسته است. خوار بودن ما به خاطر این است که عزت و افتخار ما از او نشأت میگیرد.
هوش مصنوعی: او تمام خوبیها را به ما هدیه کرده و ما تنها کارهای نادرست و نادانی از خود نشان میدهیم. پس با این حال چگونه میتوانیم در برابر او این گونه باشیم؟
هوش مصنوعی: عطر Presence of God از وجود اهل دل به مشام میرسد؛ این تنها یک شعر نیست، بلکه حس و بویی است که از آن سرچشمه میگیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
باز درآمد به بزم مجلسیان دوست دوست
گرچه غلط میدهد نیست غلط اوست اوست
گاه خوش خوش شود گه همه آتش شود
تعبیههای عجب یار مرا خوست خوست
نقش وفا وی کند پشت به ما کی کند
[...]
آرزویی بود و شد محو در اوصافِ دوست
هیچ ز من مانده نیست هرچه بماندهست اوست
جامِ می و کنج و یار هر چه دگر جمله هیچ
شش جهتِ کاینات بر سرِ این چارسوست
موسی و ثُعبان و چوب سامری و عجلِ زر
[...]
باد صبا برگرفت پرده ز رخسار دوست
جمله ذرات را عربده و های و هوست
حاضر دلدار باش، حافظ اسرار باش
فتنه چو دیدی بدان پیشرو فتنه اوست
قاعده کار بین، شیوه دلدار بین
[...]
گفتمش: آن آتش است؟ گفت که: نی،روست روست!
گفتمش: آن دود چیست؟ گفت: که آن موست موست
من که بملک جهان، ندهم یک موی او
دل بجهان چون دهم؟ در دل من اوست اوست!
چون شود او جلوه گر، در قدم سرو او
[...]
مطلب و مقصود ما از دو جهان، اوست اوست
او همه مغز است مغز، هر دو جهان پوست پوست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.