ندید کشتِ امل قطره‌ای ز جوی کسم
به آب آینه رو شست چهرة هوسم
نسیم بوی گلی تازه بر مشامم زد
به احتیاط بگیرید رخنة قفسم
فغان که شیونم آخر به گوش کس نرسید
میان قافله گم گشت نالة جرسم
به دست کوتهم اندیشة بلندی هست
هوای جلوة عنقاست در پر مگسم
هزار مطلب سر بسته در دلم گر هست
ولی ز شرم طلب تنگ می‌شود نفسم
کلاه گوشة فقرم به فرق ارزانی
کزو به دولت جاید هست دسترسم
گذشت تیغ وی از ننگ خون من فیّاض
قبول شعله نگردید مشت خار و خسم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع عشق و لذت زندگی می‌پردازد. شاعر از زندگی خود به عنوان شخصی که به شراب (می) وابسته است صحبت می‌کند و از آن به عنوان منبع شادی و سرور یاد می‌کند. او بر این باور است که زندگی با شراب باعث دور شدن از غم و دغدغه‌های日 کارشناسانه می‌شود و اعتراف می‌کند که حتی آرزوی نوشیدن شراب برایش کافیست. در نهایت، او به دنبال زیبایی و شادکامی است و احساس می‌کند که نیازی به جست‌وجوی چیزهای دیگر ندارد.
هوش مصنوعی: کسی که به سراغ امید و آرزو می‌رود، هرگز وجود خود را در آب زلال آینه نمی‌بیند و به دنبال زیبایی‌های درونش نمی‌گردد. در واقع، او از لذت‌ها و خواسته‌ها دور مانده است و در جستجوی آنها، به خود واقعیش نگاه نمی‌کند.
هوش مصنوعی: نسیم عطر گل تازه‌ای را به دورم می‌آورد و باید با احتیاط مراقب باشید که در قفسم جایی برای ورودش نباشد.
هوش مصنوعی: آه و فریاد که صدای ناله‌ام به کسی نرسید، در میان جمعیت گم شدم و صدای شکستن دلم ناشنیده ماند.
هوش مصنوعی: اندیشه‌ی محدود انسان‌ها باعث شده که آنها نتوانند به بلندی و عظمت فکر کنند، همچنان که پرواز در فضای وسیع و بی‌نهایت برای پرندگان افسانه‌ای و جذاب است.
هوش مصنوعی: در دل من هزاران اندیشه و موضوع وجود دارد، اما به خاطر شرم و خجالت، نفس‌ام تنگ و دشوار می‌شود.
هوش مصنوعی: کلاه فقر بر سرم دارم و آن را به قیمت ارزان به دست آورده‌ام، از طریق همین فقر است که به دولت و ثروت دسترسی پیدا می‌کنم.
هوش مصنوعی: تیغ او از ننگ و عذاب من گذشت و در برابر آن، آتش شعله‌ور نشد. دست من پر از خار و دشمنی بود، اما او به آن اهمیت نداد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.