از نسیم خط دلم را بیقراری بیشتر
شورش دیوانه از باد بهاری بیشتر
دوش کز هر شب قرارش با تغافل بیش بود
بود ما را هم زهر شب بیقراری بیشتر
از غضب هر چند نازش بار بر دل مینهاد
کردم از بیطاقتیها بردباری بیشتر
زارتر میکُشت ما را ناز بیپروای او
پیش او چندان که میکردیم زاری بیشتر
طعنه بر بیتابیم کم زن که کار و بار عشق
اختیاری هست، امّا اضطراری بیشتر
از زمین برداشت ما را عشق و بر گردون فکند
اعتبارم بیش شد بیاعتباری بیشتر
از برای امتحان فیّاض ما را دادهاند
اختیاری، ضعفش از بیاختیاری بیشتر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به احساسات عمیق و پیچیده خود اشاره میکند. او از دیدن محبوبش که باعث شور و شوق او شده، صحبت میکند و به حالتی از درد و ناله پرداخته است. دلتنگی و آرزوی وصال در کنار حسرت گذشته، او را به جایی کشانده که در تنگنا به سر میبرد و حتی آماده است که خود را بیشتر از این نیز پنهان کند. همچنین، او از خستگی و بار سنگین عشق و پیری سخن میگوید، با اشاره به اینکه چگونه این احساسات او را خمیده و ضعیف کردهاند. در کل، این اشعار به زیبایی درونمایههای عشق، درد و ناکامی را به تصویر میکشند.
هوش مصنوعی: با وزش نسیم، اضطراب و ناآرامی من بیشتر میشود؛ مانند طغیانی که دیوانگیام را بهار، بیشتر و بیشتر میکند.
هوش مصنوعی: دیشب وقتی که او به بیتوجهی خوابش برد، ما را هم بیشتر از شبهای دیگر بیقرار و عذاب داده بود.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه هر بار از ناراحتیاش دلگیر میشدم، سعی کردم با صبر و شکیبایی بیشتری با آن کنار بیایم.
هوش مصنوعی: او با ناز و بیتوجهیاش ما را بسیار میآزارد و ما هرچه بیشتر ناله و زاری میکنیم، او باز هم بیشتر ما را به زحمت میاندازد.
هوش مصنوعی: به ما طعنه نزنید که ما در عشق بی قراریم، چون عشق از یک سو انتخابی است، اما از سوی دیگر بیشتر مجبوریم که دنبالش برویم.
هوش مصنوعی: عشق ما را از دل زمین بلند کرد و به آسمان پرتاب کرد، اعتبار و ارزش من بیشتر شد، اما در عین حال بیاعتباری من هم بیشتر شد.
هوش مصنوعی: برای اینکه ما را آزمایش کنند، به ما اختیاری دادهاند. اما در واقع، ضعف ما از بیاختیاری حتی بیشتر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می شود مغلوب، خصم از بردباری بیشتر
تیغ لنگر دار دارد زخم کاری بیشتر
هرکه راچون شانه دردل زخم کاری بیشتر
می کند زلف سخن راشانه کاری بیشتر
بر کم وبیش محبت بیقراری شاهدست
[...]
میشود زین بندگیها، شرمساری بیشتر
زان بتقصیرم بود، امیدواری بیشتر
کوچکان را مینماید در نظر دولت بزرگ
هست میدان نگین وقت سواری بیشتر
از سفر کردن شود کس دلنشین عالمی
[...]
می کند دل در خم زلف تو زاری بیشتر
شب چو شد، بیمار دارد بی قراری بیشتر
گرچه به می گردد از پرهیز، هر دردی که هست
درد دین را می کند پرهیزگاری بیشتر
ابر دریا دل کند گل در گریبان خار را
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.