سحر کردم سوال از زلف دلبر
که تو خوشبوتری یا مشک عنبر؟
بگفتا: «فایزا می رنجم از تو
مرا با مشک می سازی برابر؟»
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
سحر کردم سوال از زلف دلبر
که تو خوشبوتری یا مشک عنبر؟
بگفتا: «فایزا می رنجم از تو
مرا با مشک می سازی برابر؟»



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از محبوبش میپرسد که آیا تو بوی خوشی داری یا مشک و عنبر؟ محبوب پاسخ میدهد که من از تو رنجیدهام و نمیتوانم با مشک مقایسه شوم.
هوش مصنوعی: در صبح زود از زلف دلبر سوال کردم که آیا بوی تو خوشتر است یا بوی مشک و عنبر؟
هوش مصنوعی: او گفت: «اگر از تو ناراحت شوم، آیا مرا با مشک معطر میکنی و به من احترام میگذاری؟»
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یکی در جادوی با دیو همبر
یکی از ابلهی با خر برابر
فلان ششطاق دیبا را برون بر
بزن با طاق این ایوان برابر
ولی هر دل که از حق باشدش صبر
همه شادی برو بارد بیک ابر
در آن مهتاب روشن، خان بی صبر
همی جست آسمان را پاره ابر
همی زد دست بر سر سنگ بر بر
که نه دل داشت اندر بر نه دلبر
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.