با عشق قرار در نگنجد
جز نالهٔ زار در نگنجد
با درد تو دردسر نباشد
با باده خمار در نگنجد
من با تو سزد که در نگنجم
با دیده غبار در نگنجد
در دل نکنی مقام یعنی
با قلب عیار در نگنجد
در دیده خیال تو نیاید
با آب نگار در نگنجد
بوسی ندهی به طنز و گویی:
با بوسه کنار در نگنجد
با چشم تو شاید ار ببینم
با جام خمار در نگنجد
آنجا که منم تو هم نگنجی
با لیل نهار در نگنجد
شد عار همه جهان عراقی
با فخر تو عار در نگنجد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان عشق و درد ناشی از آن میپردازد و بیان میکند که عشق او فراتر از هر محدودیتی است. او به ناتوانی در گنجاندن احساسات عمیق خود در واژهها و عواطف اشاره میکند و بیان میکند که مقام و مرتبه عشق به قدری والا است که در دل نمیتواند جا بگیرد. همچنین، شاعر اشاره میکند که هر چیزی که به عشق و محبوبش بیاحترامی کند، برای او غیرقابل قبول است و تنها زیباییها و ویژگیهای محبوبش در دل و خاطر او میماند. در انتها، شاعر به احساس عار و شرم از دنیا در برابر شکوه و عظمت معشوق خود اشاره میکند.
هوش مصنوعی: عشق نمیتواند قرار و آرامش به آدمی بدهد و تنها دلیلی برای ناله و زاری میشود.
هوش مصنوعی: درد تو برای من مشکلساز نیست و نشئگی ناشی از شراب نمیتواند در من جای بگیرد.
هوش مصنوعی: من با تو تناسبی دارم که نمیتوانم در تو جا بگیرم و چشمانم از غبار مسدود شدهاند و نمیتوانند تو را ببینند.
هوش مصنوعی: اگر در دل خود جای ندهی و مقام نگذاری، یعنی عشق و محبت واقعی در قلب بیوفا و غیرقابل اعتماد نمیتواند بماند.
هوش مصنوعی: در چشم، تصویر تو نمیتواند جا شود و زیبایی با آب به خوبی نمایان نمیشود.
هوش مصنوعی: اگر به من بوسهی محبت ندهی، به گونهای که گویی نمیتوان آن را در کنار در حفظ کرد، احساس میکنم رابطه ما به گونهای ناچیز و بیارزش خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر با نگاه تو نگاه کنم، شاید این چشمی که به نشئگی الکلی عادت کرده است، نتواند همهٔ زیبایی را در خود جای دهد.
هوش مصنوعی: در جایی که من حضور دارم، تو نیز جا نخواهی شد و نمیتوانی با شب و روز به آنجا بیایی.
هوش مصنوعی: عراق هم به خاطر وجود تو شرمنده است و نمیتواند در فخر و افتخار خود بماند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.