مرا گر یار بنوازد، زهی دولت زهی دولت
وگر درمان من سازد، زهی دولت زهی دولت
ور از لطف و کرم یک ره درآید از درم ناگه
ز رخ برقع براندازد، زهی دولت زهی دولت
دل زار من پر غم نبوده یک نفس خرم
گر از محنت بپردازد، زهی دولت زهی دولت
فراق یار بیرحمت مرا در بوتهٔ زحمت
گر از این بیش نگدازد، زهی دولت زهی دولت
چنینم زار نگذارد ، به تیماریم یاد آرد
ورم از لطف بنوازد، زهی دولت زهی دولت
ور از کوی فراموشان فراقش رخت بربندد
وصالش رخت در بازد، زهی دولت زهی دولت
و گر با لطف خود گوید: عراقی را بده کامی
که جان خسته دربازد، زهی دولت زهی دولت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ابراز شادی و شکرگزاری نسبت به یار و لطفهای او میپردازد. او با اشاره به اینکه اگر یار او را نوازش کند یا به درمان دردش بپردازد، این فضیلت و خوشبختی را میستاید. شاعر همچنین از غم و فراق یار شکایت میکند و میگوید که اگر این دردها برطرف شود، زندگیاش خوشبخت خواهد بود. در پایان، او آرزو دارد که یار با محبتش او را خوشحال کند و به او کامی دهد تا جان خستهاش آرام بگیرد.
هوش مصنوعی: اگر یار من را نوازش کند، خوشبختی بزرگی است و اگر به درمان درد من بپردازد، باز هم خوشبختی بزرگی خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر محبوب، از طریق لطف و سخاوتش ناگهان بیپرده و بدون حجاب بر من وارد شود و چهرهاش را نمایان کند، چه خوشبختی بزرگی خواهد بود.
هوش مصنوعی: دل غمگین من در هیچ لحظهای شاد نبوده، اگر از رنج و زحمت رهایی یابد، خوشا به حال من!
هوش مصنوعی: جدایی از یار بیرحم، من را به شدت در رنج و زحمت میاندازد. اگر این درد و رنج بیش از این بر من تحمیل نشود، چه خوشبختی است!
هوش مصنوعی: من در حالتی بسیار ضعیف و رنجیده هستم که کسی مرا فراموش نمیکند و زحمت کشیدن برایم دشوار است، اما اگر او با محبت و نوازش، مرا به یاد بیاورد، چه سعادتی خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر از دنیای فراموششدهها برود و از دوریاش جدا شوم، و در عوض به وصالش برسم، چه خوشبختیای خواهد بود!
هوش مصنوعی: اگر با محبت خود بگوید که به عراقی کمی خوشی بدهید، چون جان خستهام را تسکین دهید، خوشا به حال من و خوشا به حال من.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.