بخش ۳۹ - آگاه کردن دوستان یزید اورا از کار جناب مسلم
بزرگان که بودند درآن دیار
به پور معاویه بر دوستدار
نبشتند در نامه ی پور بند
بدان زشت کردار ناهوشمند
که مسلم به فرمان سبط رسول
زیثرب درین شهر کرده نزول
به شاهیش بیعت ستاند همی
به دل تخم کین برفشاند همی
هم ایدر به گردش دو پنجه هزار
شده انجمن مرد شمشیر دار
ندارد تن و توش پور بشیر
به پیکار این پر دل شیر گیر
گر ایدون تویی کوفه را خواستار
بدین سو روان کن یکی مردکار
که باشد بسی پر دل وریمنا
مگر چیره گردد بدین دشمنا
چو آن نامه زینسان به پایان رسید
فرستاده اش بستد وره برید
ببردش به نزد کنارنگ شام
چو بگشود و برخواند اورا تمام
برون شد ز تاری دل او شکیب
به خود گفت کامد فرازم نشیب
یکی انجمن ساخت ازبخردان
بزرگان و کار آگهان وردان
بگفت:ای بزرگان درگاه من
سرافراز یاران آگاه من
شد آغاز هنگامه ای بس شگفت
کز آن آتش فتنه بالا گرفت
پی چاره اندیشه نیکو کنید
که آبی براین آتش اندر زنید
زدرگاه فرزند خیر البشر
به کوفه شده مسلم نامور
یکی لشگر گشن چون تند سیل
شده انجمن گرد او خیل خیل
بترسم که این فتنه گردد بزرگ
شود بر رمه چیره درنده گرگ
بدو گفت سرجون پی فرهی
که بد پیشکارش به فرماندهی
که شاها بمان جاودان درجهان
ابر تخت فرماندهی کامران
بننشاند این فتنه را هیچکس
مر این کار پور زیاد است و بس
که دربصره ایدون سپهدار اوست
مرآن بوم و بر را نگهدار اوست
بدو بخش منشور فرماندهی
مگر کوفه زآشوب گردد تهی
که دارد جز آن مرد با فر و هنگ
ابا مسلم هاشمی تاب جنگ
ز سر تابن آمد سخن چون تمام
پسندید آن رای دارای شام
بفرمود تا برنگارد دبیر
یکی نامه زان سان که گوید وزیر
چو بنوشته شد با نوندی سپرد
گرفت آن وچون باد زی بصره بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: بزرگان یک دیار، نامهای به پسر معاویه نوشتند و در آن به زشتیهای او اشاره کردند و از مسلم بن عقیل، نماینده امام حسین (ع)، که در کوفه به سر میبرد، یاد کردند. آنها به اطلاع پسر معاویه رساندند که مسلم به نام امام حسین (ع) در حال جمعآوری نیرو است و نگرانیهایی از بابت افزایش فتنه و آشوب دارند. در این میان، سرجون به پسر معاویه هشدار میدهد که باید تدبیری اندیشیده شود تا از گسترش این فتنه جلوگیری شود. او پیشنهاد میکند که رهبر فرماندهی سپاه مشخص شود تا جلوی این بحران گرفته شود. در نهایت، پسر معاویه موافقت میکند و نامهای به مراکز مختلف میفرستد تا وضعیت را کنترل کند.
هوش مصنوعی: در آن سرزمین، شخصیتهای بزرگ و معروفی بودند که به پسر معاویه، علاقهمند بودند.
هوش مصنوعی: در نامهای که برای پور بند نوشتهاند، به کارهای زشت و ناپسند فرد نادانی اشاره شده است.
هوش مصنوعی: به طور مسلم، در این شهر به فرمان نوه پیامبر اسلام (که در شهر زیثرب سکونت دارد) فرود آمده است.
هوش مصنوعی: او با وفاداری به شاه، از دل دشمنی و کینهای را پرورش میدهد.
هوش مصنوعی: در این بيت، به تصویری از جمعیتی پرشور و ستیزهجو اشاره شده است که با شمشیرها در دست خود در حال فعالیت و گردش هستند. گویی که هزاران نفر در این جمع حاضرند و به گرد هم آمدهاند، نشان از قدرت و وحدت آنها دارد.
هوش مصنوعی: بدن و نیروی پور بشیر برای جنگیدن با این شیر دلیر کافی نیست.
هوش مصنوعی: اگر تو کسی هستی که خواهان کوفهای، پس یکی از مردان تلاشگر را به این سو بفرست.
هوش مصنوعی: شاید بسیاری از دلها شاد و خوشحال باشند، اما اگر دشمنان فائق آیند، این شادیها نیز به خطر میافتند.
هوش مصنوعی: وقتی آن نامه به این شکل به پایان رسید، فرستادهاش بسته شد و راه را ترک کرد.
هوش مصنوعی: او را به کنار رودخانه شام بردند و وقتی که در را باز کرد و تمام داستان را برایش خواند.
هوش مصنوعی: از دلش اندوه و ناامیدی بیرون رفت و به خود گفت: اکنون زمان آن رسیده که به سمت بالا و اوج بروم و از این حالت پایین و دشوار خارج شوم.
هوش مصنوعی: یک جمعی از افراد دانا و با تجربه که در کار خود ماهر هستند، دور هم جمع شدند.
هوش مصنوعی: او گفت: ای بزرگواران، درگاه من بایستید و شما دوستان باخبر من.
هوش مصنوعی: آغاز یک وضعیت بسیار عجیب و غریب شد که از آن آتش فتنهای به اوج رسید.
هوش مصنوعی: به دنبال راه حلی خوب باشید تا بتوانید بر این آتش غم یا مشکل فائق آیید.
هوش مصنوعی: از درگاه فرزند بهترین انسانها، مسلم در کوفه معروف شده است.
هوش مصنوعی: لشگری گرسنه مانند سیلی سریع جمع شدهاند و دور او را احاطه کردهاند.
هوش مصنوعی: میترسم که این مشکلات و آشفتگیها بزرگتر شوند و مانند گرگی در میان گلهها تسلط پیدا کنند.
هوش مصنوعی: به او گفت سرجون که ای فرهی، که کار تو به عنوان فرمانده پیش میرود.
هوش مصنوعی: ای کاش پادشاهی همیشه در این جهان باقی بماند و بر تخت فرمانرواییاش با کامیابی و موفقیت سلطنت کند.
هوش مصنوعی: هیچکس نمیتواند این مشکلات را حل کند، زیرا این کار بیش از حد دشوار است.
هوش مصنوعی: در بصره، او فرمانده و حفاظتکننده این سرزمین و مردم آن است.
هوش مصنوعی: او باید به فرماندهی برگردد تا کوفه از ناامنی و آشفتگی خالی شود.
هوش مصنوعی: آن مردی که به غیر از ابا مسلم هاشمی، توانایی جنگیدن را دارد، دارای قدرت و شجرهای است که به او افتخار میدهد.
هوش مصنوعی: از ابتدا تا انتها، سخن به خوبی بیان شد و آن نظر خوشایند صاحب شام را جلب کرد.
هوش مصنوعی: فرمان داد تا دبیر نامهای بنویسد به همان شیوهای که وزیر گفته است.
هوش مصنوعی: وقتی که چیزی به نوشتن درآمد و به کسی سپرده شد، آن شخص آن را پذیرفت و مانند باد به سمت بصره رفت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.