زلفت شب قدر است ورخت ماه مبارک
از این شب واین ماه تعالی وتبارک
درماه مبارک شب قدراست نهان لیک
پنهان به شب قدر تو شدماه مبارک
پسته شده خندان برچشم تو زبادام
خوار آمده پیش رطب لعل تو خارک
زآن گشته ای ازموی زره پوش کز ابروی
چشم تو به روی تو کشیده است بلارک
دانی ز چه اقبال من اینگونه بلنداست
چون خاک رهت گشته مرا زینت تارک
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی شب قدر و ماه مبارک رمضان را توصیف می‌کند. شاعر از شب قدر به‌عنوان شبی خاص و مقدس یاد می‌کند که در آن برکات و رحمت‌های الهی نازل می‌شود. او همچنین با تشبیه زیبایی چهره معشوق به ماه، این زیبایی را تحسین کرده و به مقایسه آن با دیگر چیزها می‌پردازد. در ادامه، شاعر به احساس خوشبختی و سعادت خود اشاره می‌کند که به واسطه محبت و نزدیکی به معشوق حاصل شده است. در مجموع، شعر بازتابی از عشق، زیبایی و اهمیت زمان‌های خاص در زندگی است.
هوش مصنوعی: زلف تو مانند شب قدر است و چهره‌ات همچون ماه مبارک. از این شب و این ماه، مقام و عظمت تو زیاد است.
هوش مصنوعی: در شب قدر که در ماه مبارک رمضان قرار دارد، رحمت و برکت به‌صورت پنهانی وجود دارد. اما این حقیقت در شب قدر به‌طور واضح و آشکار احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: پسته به خاطر زیبایی چشمانت شاداب و سرحال شده، در حالی که بادام به خاطر تماشای میوه‌های خوش-colored تو، حسرت می‌خورد.
هوش مصنوعی: از موی زره‌پوشی مانند تو، که زیبایی‌اش به ابروی چشمان تو افزوده است، دل می‌برد.
هوش مصنوعی: می‌دانستی که چرا برکت و سرنوشت من این‌قدر بالا است؟ زیرا خاک پای تو، زینت و آرایش سر من شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.