نوشته حاشیه صفحه جمال توخط
که هر که پیش تودم زد زحسن کرده غلط
خط عذار تو داردخواص مهر گیاه
فزوده عشق ولی بررخت دمیده چوخط
به هر زمین که نشینم ز گریه دور از تو
به هر کنار روان گردد ازکنارم شط
چه حاجتش به می کوثر است وحور بهشت
ز دست دلبر بت روکس ار بگیرد بط
شنیده ام درمیخانه بسته گشته زنو
هنوز زاهد خود بین مگر نگشته سقط
چونی ز دردکشد بندبند من افغان
دمی که هجر تو را شرح می دهد بربط
ز آب وآتش چشم وجگر بلند اقبال
گهی بود چوسمندر گهی شود چون نط
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و زیبایی معشوق است. شاعر از زیبایی چهره و عواطف معشوق خود سخن میگوید و بیان میکند که هر کسی که به معشوق نزدیک شده، تحت تاثیر حسن او دچار اشتباه شده است. او میگوید که عشق فقط بر چهره معشوق دمیده شده و او از روی غم دوریاش، در هر جایی که مینشیند، اشک میریزد. شاعر همچنین به ارزشهای بهشت و می ناب اشاره میکند و میگوید که معشوقش بهتر از هر چیز دیگر است. او از دردی که از جدایی معشوق احساس میکند، میگوید و به تنگناهای روحی که در اثر این جدایی بر او وارد شده، اشاره میکند. در مجموع، شعر تم مرکزیت عشق و غم جدایی را بیان میکند.
هوش مصنوعی: هر که در حضور تو سخن گفت، به خاطر زیباییات خطا کرده و نمیتواند به درستی تو را توصیف کند.
هوش مصنوعی: چهره ی زیبای تو ویژگی هایی دارد که عشق را تقویت می کند، اما بر روی چهره ات، نشانه هایی از عشق مانند خطوطی وجود دارد.
هوش مصنوعی: هر جا که بروم، آمادۀ گفتن درد فراق تو هستم، و هر گوشهای که باشم، آبراهی از اشکهای من جاری میشود.
هوش مصنوعی: حاجت او به شراب کوثر و حوری بهشت چیست، اگر دلبرش را ببیند و از او محبت بگیرد؟
هوش مصنوعی: شنیدهام که در میخانه دوباره در بسته شده، ولی هنوز زاهد خودبین فکر میکند که چیزی تغییر نکرده است.
هوش مصنوعی: دل من از درد جدایی تو به شدت مینالد و این نالهها در هر تنش و گوشهای از وجودم است. زمانی که ساز مینوازد و از دوری تو میگوید، به اوج درد و اندوه میرسد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که در زندگی، حوادث و سرنوشت هر فرد به طور مداوم در حال تغییر است. گاهی اوقات ممکن است فرد دچار خوش شانسی و اقبال خوب شود و در مواقع دیگر با مشکلات و چالشها روبرو گردد. این تغییرات ناشی از ناپایداری زندگی و شرایط مختلفی است که انسان با آنها مواجه میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.