شراب عاشقان از نور باشد
نه اندر خم نه از انگورباشد
ز مشرق تا به مغرب هست گامی
اگر چه درنظرها دور باشد
بباید کرد خدمت آن شهی را
که در پیشش سلیمان مورباشد
بت شیرین لبی دارم که ازاو
زمین وآسمان پر شور باشد
به هرسو بنگرم می بینم او را
نمی بیند هر آنکس کور باشد
نمی خواهد که از هر کس برد دل
زچشم خلق از آن مستور باشد
ورگرنه روز و شب رخ می نماید
به چشمی کز رخش پرنور باشد
بلند اقبال گویا مستی امشب
ویا طبعت به خودمغرور باشد
مکن بازی به آن گیسوی مشکین
که بر زخم دلت ناسور باشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف شراب عشق و معنای عمیق آن میپردازد. میگوید که عشق واقعی از نور سرچشمه میگیرد و نه از مواد مادی مانند انگور. عشق در همه جا وجود دارد، حتی اگر دیدن آن برای برخی دشوار باشد. شاعر به خدماتی که باید به معشوق انجام شود، اشاره میکند و از قدرت و زیبایی معشوق میگوید. همچنین بیان میکند که عشق را نمیتوان پنهان کرد و هر چند ممکن است برخی از آن بیبهره باشند، معشوق همیشه در دسترس است. در نهایت، شاعر هشدار میدهد که نباید به زیبایی معشوق دلبسته شد، زیرا این ممکن است باعث درد و رنج شود.
هوش مصنوعی: شراب عاشقان از نور و روشنایی سرچشمه میگیرد و نه از خم و نه از انگور.
هوش مصنوعی: از شرق تا غرب، هر جا که قدم برداری، حتی اگر به نظر دور بیاید، به حقیقت نزدیکتر میشوی.
هوش مصنوعی: باید در خدمت آن پادشاه بود که در برابرش حتی سلیمان مانند یک مور کوچک به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: من فردی را دارم که لبانش بسیار دلنشین و زیباست و همین زیبایی میتواند همه چیز را پر از شوق و هیجان کند.
هوش مصنوعی: هرکجا که نگاه میکنم، او را میبینم؛ تنها کسی او را نمیبیند که از درک و فهم محروم باشد.
هوش مصنوعی: نمیخواهد که از دید مردم دل ببرد و خود را از آن پنهان کند.
هوش مصنوعی: در غیر این صورت، هر روز و شب، زیبایی به چشمی نمایان میشود که از نور چهرهاش پر باشد.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که امشب تحت تأثیر خوششانسی قرار دارم و شاید حس خوبم من را مغرور کرده باشد.
هوش مصنوعی: با گیسوی زیبا و تیرهات بازی نکن، چون ممکن است این کار بر زخم دل تو درد آور باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همیشه بخت عاشق شور باشد
ز بخت شور چشمش کور باشد
چه باشد گر تن تو نور باشد
همه ذرات عالم حور باشد
چه باک؟ امروز اگر ره دور باشد
اگر فردا به منزل حور باشد
همانا این زمان مخمور باشد
ز مخموری تنش رنجور باشد
ز روی عقل و دانش دور باشد
که شمع روز را این نور باشد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.