به داغ غربتم واسوخت آخر خودنمایی‌ها
برآورد از دلم چون ناله اظهار رسایی‌ها
غبارانگیز شهرت نیست وضع خاکسار ما
خروشی داشتم گم کرده‌ام در سرمه‌سایی‌ها
هوادار مزاج طفلی‌ام اما ازین غافل
که چون گل پوست بر تن می‌درد رنگین‌قبایی‌ها
چو رنگم بس که سر تا پا طلسم ساز خاموشی
شکستن هم نبرد از پیکر من بی‌صدایی‌ها
در این وادی به تدبیر دگر نتوان زدن گامی
مگر نذر ز خود رفتن شود بی دست و پایی‌ها
مباش ای غنچهٔ اوراق گل مغرور جمعیت
که این پیوستگی‌ها در بغل دارد جدایی‌ها
تو از سررشتهٔ تدبیر راهم غافلی ورنه
ندارد فسق خلوتخانه‌ای چون پارسایی‌ها
کسی یارب مباد افسردهٔ نیرنگ خودداری
شرارم شنگ شد از کلفت صبرآزمایی‌ها
اثر گم کرده آهم مپرس از عندلیب من
در این گلشن نفس میسوزم از آتش نوایی‌ها
ز طوف آستانش تا نصیب سجده بردارم
به رنگ سایه‌ام محمل به دوش جبهه‌سایی‌ها
به دل گفتم کدامین شیوه دشوار است در عالم
نفس در خون تپید و گفت: پاس آشنایی‌ها
چه کلفت‌ها که دل در بی‌خودی دارد نهان بیدل
بود آیینه را حیرت نقاب بی‌صفایی‌ها
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به احساس غربت و دلتنگی خود برای زندگی و جامعه‌اش اشاره می‌کند. او به نمایش‌های توخالی و خودنمایی‌ها توجه دارد و از این که دلتنگی‌اش در ناله‌هایش نمایان می‌شود، سخن می‌گوید. شاعر حس می‌کند که شهرت و مطرح بودن او تنها غبار بر چهره‌اش است و از درون دچار سردرگمی و سکوت است. او به نوعی از مرحله‌ای عبور کرده که نمی‌تواند در مسیر جدیدی حرکت کند، مگر با رها شدن از وابستگی‌ها. همچنین، او به دلبستگی به ظواهر انتقاد می‌کند و می‌گوید که پیوستگی‌های ظاهری در واقع جدایی‌هایی عمیق‌تر را به همراه دارند. در نهایت، شاعر از بحران‌های درونی خود می‌نالد و به خاطر غفلت از معانی عمیق زندگی، به خود انتقاد می‌کند.
هوش مصنوعی: به خاطر داغ غربت و آتش درونم، در نهایت احساساتم به آرامی و به طور واضح بروز کرده و مانند ناله‌ای از دل تاریکم بیرون می‌آید.
هوش مصنوعی: شهرت چیزی نیست که ما را به خاک بیفکند؛ من صدای بلندی داشتم اما در دنیای مشغولیت‌ها و غرق شدن در مسائل فراموش شده‌ام.
هوش مصنوعی: من طرفدار حال و هوای کودکانه هستم، اما غافل از این که مانند گل، رنگی که بر تن دارم به راحتی آسیب می‌بیند و از بین می‌رود.
هوش مصنوعی: من آنقدر تحت تأثیر رنگ و زرق و برق هستم که حتی سکوت و خاموشی هم نمی‌تواند از وجود من دور شود و صدای خاموشی‌ها را از من بگیرد.
هوش مصنوعی: در این مسیر، برای پیشرفت و حرکت کردن، به شیوه دیگری نمی‌توان گام برداشت مگر آنکه از خود گذشتگی و فداکاری لازم باشد، بدون اینکه به توانایی‌ها و چگونگی خود وابسته باشیم.
هوش مصنوعی: ای غنچهٔ گل، فریب و غرور جمعیت را نخور، چرا که این پیوستگی‌ها در واقع در دل خود جدایی‌ها را نهفته دارند.
هوش مصنوعی: تو از مدیریت و راهکارها غافلی؛ وگرنه در خلوتگاه‌های پارسایان هرگز کار زشتی انجام نمی‌شود.
هوش مصنوعی: خدا را شاهد می‌گیرم که هیچ‌کس نباید به خاطر نیرنگ‌ها و فریب‌های دیگران، دلشکسته و ناامید شود. صبر و تحمل در برابر این آزمایش‌ها می‌تواند ما را روحیه‌ای شاداب بخشد.
هوش مصنوعی: از بلبل نپرس دربارهٔ تأثیر آه من، زیرا من در این باغ در حال سوختن از شعله‌های درد و اندوه هستم.
هوش مصنوعی: از طوفان درگاه او تا زمانی که بتوانم سجده‌ام را به دست آورم، آغوش سایه‌ام را بر دوش می‌زنم و در حجاب جبهه‌سایی‌ها حرکت می‌کنم.
هوش مصنوعی: به دل گفتم که چه راهی در این دنیا سخت است، او در خونش تپش داشت و پاسخ داد: مراقب آشنایی‌ها باش.
هوش مصنوعی: بسیاری از افراد به خاطر بی‌خبری و غفلت خود، احساسات و دردهای پنهانی دارند. مانند آینه‌ای که در حیرت و شگفتی است، آنها نیز از ناپاکی‌ها و بی‌فکری‌های خود غافلند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عجب گیرنده راهی بود در عاشق ربایی‌ها
نگاه آشنای یار پیش از آشنایی‌ها
ز حالت بر سر تیر اجل در رقص میرد
دل نخجیر را هر نغمه زان ناوک‌سایی‌ها
نیاری پای کم ای دل که خواهد کرد ناز او
[...]
پس از عمری که فرسودم به مشق پارسایی‌ها
گدا گفت و به من تن درنداد از خودنمایی‌ها
فغان زان بلهوس برکش محبت پیشه کش کز من
رباید حرف و آموزد به دشمن آشنایی‌ها
بت مشکل‌پسند از ابتذال شیوه می‌رنجد
[...]
اگر اینست با خوبان عالم آشنایی‌ها
توان کردن چو نی فریاد از دست جدایی‌ها
نآمد زورق من در کنار ساحل وصلش
به بحر عشق هر چندی که کردم ناخدایی‌ها!
توان دریافت از مضمون من کوتاهی فکرم
[...]
خودی را مردم‌آمیزی دلیل نارسایی‌ها
تو ای درد آشنا بیگانه شو از آشنایی‌ها
به درگاه سلاطین تا کجا این چهره‌سایی‌ها
بیاموز از خدای خویش ناز کبریایی‌ها
محبت از جوانمردی به جایی میرسد روزی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.