مپرسید از معاش خنده عنوانی که من دارم
از آبی ناشتاتر میشود نانی که من دارم
دو روزم باید از ابرام هستی آب گردیدن
بجز ننگ فضولی نیست مهمانی که من دارم
دل آواره با هیچ الفتی راضی نمیگردد
چه سازم چارهٔ این خانه ویرانی که من دارم
جدا زان جلوه نتوان اینقدرها زندگی کردن
به خارا تیشه میباید زد از جانی که من دارم
ز شوخی قاصدش هر گام دارد بازگردیدن
به رنگ سودن دست پشیمانی که من دارم
ز گلچینان باغ آرزوی کیستم یا رب
پر طاووس دارد گرد دامانی که من دارم
ندارد جز تأمل موج گوهر مصرعی دیگر
همین یک سکته است انشای دیوانی که من دارم
ز رنگ آمیزی این باغ عبرت برنمیآید
به غیر از نقشبند طاق نسیانی که من دارم
به حیرت رفت عمر و بر یقین نگشودم آغوشی
به چشم بسته بر بندند مژگانی که من دارم
نمیدانم چه سان از شرم نادانی برون آید
به زنار آشنا ناگشته ایمانی که من دارم
کفیل عذر یک عالم خطا طرفی دگر دارد
حیا بر دوش زحمت بست تاوانی که من دارم
چو شمع از فکر خود تا خاک گشتن برنمیآیم
گریبانهاست بیدل در گریبانی که من دارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق شاعر نسبت به زندگی، تنهایی و ناامیدی میپردازد. شاعر از وضعیت معیشتی و نارضایتی خود میگوید و به بیمعنایی زندگی و عدم رضایت از آن اشاره میکند. همچنین، او از درد و رنجهای روحی ناشی از محیط اطراف و حوادث گذشتۀ خود صحبت میکند. در کل، این شعر تصویری غمانگیز و پر از تعمق دربارهی مشکلات انسانی و جستجوی معنا در زندگی است.
هوش مصنوعی: از من در مورد زندگی و خوشحالیام سؤال نکنید، چون حال من به قدری ناخوش است که از آب هم بدتر میشود. زندگیام مانند نانی است که به خاطر شرایطی که دارم، بسیار نامناسب و تلخ شده است.
هوش مصنوعی: دو روزی که در این دنیا زندگی میکنم، به جز عیبی که بر اثر سرکشی و فضولی در جمعهای دیگر به من میرسد، چیز دیگری ندارم.
هوش مصنوعی: دل آواره من هرگز با هیچ چیزی آرام نمیگیرد. چه میتوانم بکنم برای ترمیم این خانه خراب و ویران که درون من وجود دارد؟
هوش مصنوعی: برای زیستن به دور از آن جلوه و زیبایی، باید با سختی و تلاش زیادی روبهرو شد. باید از جان خود مایه گذاشت و تلاشی جدی انجام داد.
هوش مصنوعی: این بیت نشان میدهد که از شوخی و چالاکی فرستادهاش هر قدمی که برمیدارد، به معنای بازگشت به وضعیت پیشین و جستوجوی فراغت از احساس پشیمانی است که در دل دارد. در واقع، او در حالی که به جلو میرود، نگران عواقب و احساسات منفی گذشتهاش است و این احساس پشیمانی او را رها نمیکند.
هوش مصنوعی: من چه کسی هستم که از میان گلچینان باغ آرزوها انتخاب شدهام؟ ای خدا، پر طاووس به گرد دامانی که من دارم، متعلق است.
هوش مصنوعی: تنها چیزی که دارم یک وقفه است و هیچ چیز دیگری نیست. این فقط یک تأمل در مورد کلمات من است، و من فقط همین یک جمله در دیوانی که نوشتهام دارم.
هوش مصنوعی: از زیباییهای این باغ نمیتوان درس عبرتی گرفت جز یادآوری فراموشیای که من تجربه کردهام.
هوش مصنوعی: عمر من در حیرت گذشت و هرگز نتوانستم به حقیقت آغوش باز کنم. همانطور که چشمان بسته نمیتوانند ببینند، من هم نمیتوانم به حقیقت نزدیک شوم.
هوش مصنوعی: نمیدانم چگونه باید از خجالت نادانی خود بیرون بیایم؛ چرا که پیوندی با حقیقت ندارم و ایمان من هنوز شکل نگرفته است.
هوش مصنوعی: عذرخواهی به خاطر اشتباهات یک گروه، وجه دیگری نیز دارد؛ حیا بار سنگینی را بر دوش کشیده و برای اشتباهاتی که من انجام دادهام، بهایی باید پرداخت کنم.
هوش مصنوعی: من مثل شمع میمانم که از فکر و اندیشهام به خاک میافتم و این حالتی است که نمیتوانم از آن بیرون بیایم. در دل من، غم و غصهای وجود دارد که همچون گریبان، من را در خود گرفته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از آن تر شد به خون دیده دامانی که من دارم
که با تردامنان یار است جانانی که من دارم
اگر با من چنین ماند پریشان اختلاط من
ازین بدتر شود حال پریشانی که من دارم
ز مردم گرچه میپوشم خراش سینهٔ خود را
[...]
ز اکسیر قناعت میشمارم نعمت الوان
اگر رنگین به خون گردد لب نانی که من دارم
نمی گنجد به محشر فوج عصیانی که من دارم
اجل شرمندگیها دارد از جانی که من دارم
نگهدارد خدا از چشم بد از چشم خوبش هم
کماندار آفتی برگشته مژگانی که من دارم
مرا درد تو می سازد به آیینی که می باید
[...]
نثار راه جانان کی سزد جانی که من دارم
ندارد قدر جان در راه جانانی که من دارم
دلم پردرد و جانم پرغم و چشمم بود پرخون
ندارد هیچ کس در عشق سامانی که من دارم
ببین ای پاکدامن گل که از خون جگر تا کی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.