انگور شد آبستن هان ای بچهٔ حور
برخیز و به گهواره فکن بچهٔ انگور
آن بچهٔ نوزاده فروگیر که مادرش
شش ماه فرو خفته درآغوش مه و هور
اکنون شده آبستن و برگردش هر روز
چون قابلگان آمده یک قافله زنبور
این قابلگان قابلگی نیک ندانند
هان خیز و ز بسترش یکایک را کن دور
سختم عجب آید که چنین کودک چون زاد
زان تیره رخ خستهٔ مستسقی رنجور
وین نیز عجبتر که به یک زادن چون گشت
ستخوانش بگسیخته و جلدش مبثور
وآنگاه سر از خاکش برگیر به نرمی
چونان که نگردد شکم و پشتش ناسور
زان پس به یکی بستر سنگینش درافکن
و زپشت و برش دورکن آن کودک مستور
خود گرچه به مادرش ستم خواهد رفتن
لیکن تو دربن کار مصابستی و مأجور
وان طفل به گهواره درافکن به دو سه ماه
چونان که به گهواره درون گردد محصور
آن طفل نکوروی که از روشن رویش
چون روز برافروخته گردد شب دیجور
آنگه که به نیرو شود و روی فروزد
زو وام کند رضوان رنگ دو لب حور
وانگه که به بلور فرود آرد ساقیش
چون کان عقیق یمنی گردد بلور
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تصویر کشیدن وضعیت انگور به عنوان مادر و بچهای که قرار است به دنیا بیاید، میپردازد. انگور در حالتی آبستن است و به زودی نوزادی به وجود میآورد. در این میان، زنبورهایی به عنوان نماد قابلگان به سراغش میآیند. شاعر به ابعاد عجیبی از تولد کودک اشاره میکند، از جمله شکنندگی و زحمت مادر. بالاخره، پس از تولد، از نوزاد خواسته میشود به آرامی از خاک بیرون بیاید و در جای مناسب قرار گیرد. شاعر با وصف زیباییهای نوزاد و آیندهای که در انتظار اوست، به شگفتیهای طبیعت و فرآیند زایش اشاره میکند. در نهایت، نوزاد به بلوغ میرسد و زیباییاش نمایان میشود. شعر تأکید دارد که وجود چنین نوزادی به وضوح درخشان و دیدنی است.
هوش مصنوعی: انگور در حال نمو است، ای فرزند زیبایی، بیدار شو و به گهواره بگذار فرزند انگور را.
هوش مصنوعی: در اینجا به یک نوزاد اشاره شده است که به دنیا آمده و در آغوش مادرش آرام خوابیده است. مادر او نیز به مدت شش ماه خوابیده و در حالت آرامش و خواب در کنار نوزاد قرار دارد. این تصویر تلطیف شدهی محبت و آرامش میان مادر و فرزند را به نمایش میگذارد.
هوش مصنوعی: اکنون زمانهای است که روز به روز مانند زنی حامله در حال تغییر و تحول است و هر روز گروهی از زنبورها به دورش میگردند.
هوش مصنوعی: این افراد شایسته ارزش و اهمیت خود را به درستی نمیدانند، پس برخیز و هر یک از آنها را از بستر خود دور کن.
هوش مصنوعی: عجیب و سخت است برایم که چرا چنین کودکانی با چهرهای غمگین و بیمار به دنیا میآیند.
هوش مصنوعی: این مورد نیز جالبتر است که وقتی زائیدن یک بچه به پایان میرسد، نزدیکان او را رها کرده و از او دور میشوند.
هوش مصنوعی: سپس با احتیاط و آرامی از خاکش جدا شو، به طوری که بدنش آسیبی نبیند و دچار درد و زخم نشود.
هوش مصنوعی: از آن پس، او را به یک بستر سنگین بخوابان و از پشت و رویش آن کودک پنهان را دور کن.
هوش مصنوعی: هرچند او به مادرش ظلم خواهد کرد، اما تو در این کار مستحق پاداش و ثواب هستی.
هوش مصنوعی: این کودک در گهواره به دنیا آمده، پس از دو یا سه ماه، به طور کامل در آن محصور میشود و هر چیزی که نیاز دارد در همین فضا به او ارائه میشود.
هوش مصنوعی: آن کودک زیبا که چهره روشنش همچون روز، شب تیره را روشن میکند.
هوش مصنوعی: زمانی که قدرت و زیبایی او درخشندگی پیدا کند، از او بهشت و زیبایی لبهای حور به دست میآید.
هوش مصنوعی: و وقتی که ساقی به بلور شراب بریزد، آن لحظه بلور مانند عقیق یمنی زیبا و دلنشین میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای بسته جفا با دل و گشته ز وفا دور
کرده دل من زار بقول و سخن زور
قول تو نوازم چو مرا دارد غمگین
فعل تو مرا همچو ترا دارد رنجور
گفتم بنهم بر دگری نام تو آخر
[...]
با نصرت و فتح و ظفر آمد به نشابور
سلطان همه روی زمین خسرو منصور
هر جا که رسد شاه به شادی و سعادت
از دولت و اقبال رسد نامه و منشور
سنگی که بدان دست برد شاه معظم
[...]
اقطاب براینند که آن جلوه مشهور
کاول متجلی شداز آن طلعت مستور
پیداست که بوده است همان روی و همان نور
بودند خلایق ز شناسایی اوکور
پس شیر خدا ماحصل سوره والطور
کش خوانده به تمثال خدا نور علی نور
آمد بدر حجره علی خرم و مسرور
از نگهت آن بوی سبب جست به دستور
ای گشته یک امروز تو از محفل ما دور
از دوری تو رفته ز چشم و دل ما نور
رنجی نرسد بر تن و جان تو اگر چند
از دوری تو جان و تن ما شده رنجور
هرسو که کنی مجلس و هر جا که کنی بزم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.