این فصل در نسخه کتابخانه سلطان محمد فاتح استانبول عبارت از ۳۲۲ بیت است، بیت اول و آخرش بروجه ذیل است:
محمد مقتدای هر دو عالم
محمد مهتر اولادِ آدم
وگر در خوردّ آب تو نیم من
فرا آبم مده والله اعلم
در نسخه کتابخانه موزه انگلستان بجای این فصل ۱۷ بیت وجود دارد که اول و آخرش نیز بروجه ذیل است:
محمد کو سرافراز عرب بود
وجودش درِّ دریای طلب بود
...
چو هم دستی تو با موسیِ عمران
همی از جامِ جان خور آبِ حیوان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این فصل از کتاب در نسخه کتابخانه سلطان محمد فاتح شامل ۳۲۲ بیت است که در آن به جایگاه و عظمت پیامبر محمد اشاره شده است. بیت اول و آخر این نسخه به پیامبر به عنوان مقتدای عالم اشاره دارد و به راز و رمز معنوی او میپردازد.
در نسخه کتابخانه موزه انگلستان، این فصل کوتاهتر است و شامل ۱۷ بیت میباشد که در آن نیز به سرافرازی پیامبر و ارتباط او با موسی اشاره شده است. به طور کلی، هر دو نسخه به فضایل پیامبر محمد و مقام والای او در تاریخ و دین میپردازند.
هوش مصنوعی: این فصل در نسخه کتابخانه سلطان محمد فاتح در استانبول شامل ۳۲۲ بیت شعر میباشد که بیت اول و آخر آن به شرح زیر است:
هوش مصنوعی: محمد پیشوای هر دو جهان است و او بزرگتر از تمام فرزندان آدم میباشد.
هوش مصنوعی: اگر به من از آب خوردنت بدهی، من در کنار آن آب نمیمانم. خدا عالم است.
هوش مصنوعی: در نسخه کتابخانه موزه انگلستان به جای این فصل، ۱۷ بیت وجود دارد که اولین و آخرین آن به شکل زیر است:
هوش مصنوعی: محمد، که افتخار و سربلندی عربها بود، وجودش همچون گوهر گرانبهایی در میان دریاهای جستجو و آرزوها میدرخشد.
هوش مصنوعی: وقتی که تو در کنار موسی پسر عمران هستی، از جام جان خود نوش جان میکنی و از آب حیات بهرهمند میشوی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.