آنکه او دست و دلت را سبب روزی کرد
درگهت را در پیروزی و بهروزی کرد
یافت از دست اجل جان گرامیش خلاص
هر کرا خدمت جانپرور تو روزی کرد
ای ولینعمت احرار سوی نعمت و ناز
آز را داعی جود تو رهآموزی کرد
با جهانی کفت آن کرد که با خاک و نبات
باد نوروزی و باران شبانروزی کرد
فضلهٔ بزم توفراش به نوروز برفت
باغ را مایه به دست آمد و نوروزی کرد
بخت پیروز ترا گنبد فیروزهٔ چرخ
تاقیامت سبب نصرت و پیروزی کرد
زبدهٔ گوهر آن شاه که از گوشهٔ تخت
سالها گوهر تاجش فلکافروزی کرد
پاسبانی جهان گر تو بگویی بکند
فتنه بیعدل کزین پیش جانسوزی کرد
وز سراپردهٔ آن شاه کز انگشت نفاذ
ماه را پرده دری کرد و قبادوزی کرد
از شب و روز میندیش که با تست بهم
آنکه از زلف شبی کرد و ز رخ روزی کرد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این مدحیه به ستایش پیروز شاه میپردازد و او را مایه خیر و برکت میداند. او معتقد است که پیروز شاه، زندگی مردم را بهبود بخشیده و در پیروزیها و نعمتها نقش بسزایی دارد. هنرمندیاش در حکومت سبب شده تا مظاهر طبیعت جلوهگر باشند و سرزمین به آبادانی دست یابد. شاعر از بزرگمنشی و جود او یاد کرده و او را به عنوان ولی نعمت مردم معرفی میکند که در سایهسار او، زندگی به شکوفایی رسیده است. همچنین، پیروزی و نصرت را از ویژگیهای این شاه میداند که در تاریخ جاودانه خواهد ماند.
هوش مصنوعی: کسی که به واسطهٔ او، روزی و معیشت تو تامین شده است، باعث پیروزی و کامیابی در درگاهت شده است.
هوش مصنوعی: هر کسی که به خدمت تو مشغول باشد و از تو روزی بگیرد، از دست مرگ جان پربارش نجات مییابد.
هوش مصنوعی: ای سلطان مهربان، دعوتکنندهای برای نعمت و خوشی، بخشش تو به دیگران راه و روش را نشان داده است.
هوش مصنوعی: او به نحوی با جهانیان رفتار کرد که میتوان گفت این رفتار مانند تأثیر باد نوروزی و باران شبانه بود، یعنی زندگی و خوشی را برای مردم به ارمغان آورد.
هوش مصنوعی: فضلهٔ بزم تو، یعنی آنچه از میهمانی و جشن تو باقی مانده، به نوروز منتقل شد و باعث شد که باغ به باروری و شکوفایی برسد و سال نو را جشن بگیرد.
هوش مصنوعی: بخت پیروز تو، ای پیروز شاه، باعث شد که گنبد آسمان (فلک) برای تو همیشگی و پایدار باشد و به همین دلیل، به تو نصرت و پیروزی عطا کرد.
هوش مصنوعی: پیروز شاه، بهترین و برجستهترین فرمانروا است که سالها از جایگاهش بر تخت، نور و درخشش تاجش باعث روشنی و شکوه آسمان شده است.
هوش مصنوعی: اگر تو بگویی که پاسبانی جهان را بهعهده بگیرد، باید بگوید فتنه و ظلم نباید باشد، چرا که قبل از این، جانها را سوزانده است.
هوش مصنوعی: از پشت پردهٔ آن شاه که ماه را با اشارهٔ خود به جلوهگری وادار کرد و همچون قباد (بنا به توضیح شعر، اشاره به زیبا کردن و زینت بخشیدن) عمل کرد.
هوش مصنوعی: نگران شب و روز نباش که اینها به تو مربوط نیست؛ بلکه آن کسی را در نظر بگیر که با زلفش شب را زیبا کرده و با چهرهاش روز را روشن کرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.