بیا ای عشق جان‌سوز آتشم در جان محزون زن
بیا ای آتشین آه و علم بر بام گردون زن
خیالت می‌رسد در دل کجا جان در میان گنجد
بگو سلطان رسید اینک تو ز آنجا خیمه بیرون زن
تنور سینه می‌جوشد گر از طوفان حذر داری
بیا بر آتشم آبی از آن لب‌های میگون زن
ترا صوفی ز دیر ما صدای حلقه در بس
وگر در حلقه می‌آیی صلا بر گنج قارون زن
بیفکن استخوان پیش هما وز وی مجو همت
بیا و قرعه همت بر این روی همایون زن
درآ ساقی و باقی کن حدیث دجله و جیحون
قدم بر دیده ما نه قلم بر حرف جیحون زن
اسیر لشکر غم تا به کی اهلی بدین روزی
ز تیغ آه خود یک شب بر این لشکر شبیخون زن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به مفهوم رهایی و نزدیکی به روح و جان اشاره دارد. شاعر می‌گوید که باید از قید و بندهای جسمی رها شد و به دوست و معشوق واقعی نزدیک شد. او به اهمیت درد و غم در زندگی اشاره می‌کند و می‌گوید که اگر حال دل را نمی‌دانید، می‌توانید آن را با تجربیاتتان بسنجید. همچنین به زیبایی و گوهری اشاره می‌کند که با عشق و شفقت می‌تواند زندگی را متحول کند. در پایان، شاعر به تلاش برای رشد روحی و عاطفی دعوت می‌کند و از خواننده می‌خواهد که به تفکر و درک عمیق‌تری از خودش بپردازد.
هوش مصنوعی: ای عشق سوزان، بیا و در دل غمگین من آتش بزن. بیا و با ناله‌های آتشینی که داری، بر اوج آسمان فریاد بزن.
هوش مصنوعی: خیال تو در دل من چنان جا دارد که جانم در آن بگنجد. بگو آیا سلطان آمد؟ حالا تو باید از آنجا بیرون بیایی و خیمه را ترک کنی.
هوش مصنوعی: اگر از طوفان‌ها دوری کنی، در درونم احساسات و اشتیاقی داغ و پرشور وجود دارد. اکنون بیا و با لب‌های زیبایت بر آتش درونم آبی بریز.
هوش مصنوعی: سخن از این است که اگر تو، صوفی، از دیر ما صدای حلقه و برگزاری مراسم را می‌شنوی و اگر به حلقه در می‌آیی، به خاطر ارزش و گنجینگی خود، به خوبی بر اعماق و ثروت نفس خود واقف باش.
هوش مصنوعی: استخوان را نزد پرنده‌ی بزرگ بینداز و از او چیزی طلب نکن. تلاش کن و با عزم و اراده‌ات روی این زمین باارزش کار کن.
هوش مصنوعی: ای ساقی بیا و داستان دجله و جیحون را برای ما بگو. قدم‌هایت را بر چشمان ما بگذار و به جای نوشتن، حرف‌های زیبا را بر زبان بیاور.
هوش مصنوعی: تا کی باید در بند لشکر غم باشم؟ ای اهل دل، با این وضعیت، یک شب از غم و اندوه خود بر این لشکر حمله کن!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.