ورارام پور دلارام او
که بهرام بهرام بد نام او
پس از وی به گاه مهی برنشست
شهی بود با داد یزدان پرست
اگرچه بگردید از راه داد
ولی موبدان موبدش پند داد
شه روم کش نام پربوس بود
ابا لشگر و پیل و باکوس بود
بیاراست با او یکی کارزار
ولیکن به ره گشته گردید زار
جهان جوی کاروس شد جانشین
سوی تیسفون اندر آمد به کین
به یک تیر شد کشته در رزمگاه
پراکنده گشتند رومی سپاه
دیوکلس پس از وی سپهدار شد
سوی روم از دشت پیکار شد
ورارام با لشکری رزم ساز
سوی ارمنستان بیامد فراز
وز آن روی قیصر سپه برکشید
به جنگ ورارام لشکر کشید
چو پیروز نامد یکی زین دو شاه
زپیکار برگشت هر دو سپاه
پس از اندکی مرد بهرام گرد
زگیتی به جز تخم نیکی نبرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: داستان درباره ورارام و بهرام است. ورارام پور دلارام، بهرام بدنام را به عنوان پادشاهی با نام و مقام معرفی می‌کند. هرچند بهرام از راه عدالت منحرف شد، موبدان او را نصیحت کردند. بهرام با لشکری به جنگ روم رفت، اما در نبرد کشته شد و سپاهش پراکنده شد. دیوکلس بعد از او فرمانده شد و به روم برگردید. ورارام نیز به ارمنستان رفت و به جنگ علیه قیصر بسیج کرد. اگرچه هیچ‌یک از دو طرف نتوانستند پیروز شوند و پس از مدتی بهرام نیز از دنیا رفت و تنها نیکی از او باقی ماند.
هوش مصنوعی: او که آرامش و شادی را به دل می‌آورد، همان کسی است که بهرام، مشهور به بدنامی، به او اشاره دارد.
هوش مصنوعی: پس از او، در زمان ماهی، پادشاهی بر throne نشسته بود که از خداوند یزدان پرست بود و عدالت پیشه می‌کرد.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه از مسیر عدالت دور شده‌اید، اما پیشوایان و بزرگان شما نصیحت کردند.
هوش مصنوعی: در اینجا به شخصیت پادشاهی اشاره شده که دارای قدرت و عظمت است. او با سربازان، فیل‌ها و وحوشی مرتبط با باده‌نوشی surrounded شده است، نشان‌دهنده‌ی شکوه و توانمندی او در میدان نبرد و خوشگذرانی.
هوش مصنوعی: با او به میدان جنگ رفتم و آماده شدم، اما در مسیر، به شدت دلسرد و ناامید شدم.
هوش مصنوعی: جهان در جستجوی کار و تلاش بود و جانش به سمت تیسفون روانه شد تا در آنجا به انتقام بپردازد.
هوش مصنوعی: در میدان جنگ، با یک تیر کسی به قتل رسید و سپاه روم هر کدام به سمتی پراکنده شدند.
هوش مصنوعی: دیوکلس پس از او فرمانده شد و به سوی روم حرکت کرد و از میدان جنگ عبور کرد.
هوش مصنوعی: با گروهی جنگی به سوی ارمنستان رفت.
هوش مصنوعی: به همین خاطر قیصر سپاه را برای جنگ آماده کرد و لشکری را به میدان آورد.
هوش مصنوعی: وقتی یکی از این دو شاه پیروز شد، هر دو سپاه از جنگ بازگشتند.
هوش مصنوعی: پس از مدتی، بهرام در زندگی‌اش فقط نتیجه‌های خوب به جا گذاشت و چیزی جز آن از خود به یادگار نگذاشت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.