پس از مردن شاه شاپور راد
به ایوان شد و تاج بر سر نهاد
به گیتی چون او شهریاری نبود
گه رزم چونان سواری نبود
یکی جنگ با قیصر روم کرد
که فرخنده گیتی بر او شوم کرد
بدو داد گور دین شه رومیه
همه بین شطین و ارمینیه
دگر باره چون شاه شد فیلپوس
بر آراست لشگر چو چشم خروس
بسی جنگ ها شد میان دو شاه
بسی لشگر آمد زهر سو تباه
چنین تا گه والرین کبیر
که شاپور در جنگ کردش اسیر
چو قیصر گرفتار شاپور شد
همه لشکر روم بی زور شد
یکی شارسان ساخت در شوشتر
به دست اسیران رومی مگر
دگر شارسان ساخت در کازرون
نگارید رسم خود آن جا درون
چو برزین توزی همی جست جای
ابر تارک قیصرش بود پای
بتازید تا پیش دریای روم
به آتش همی سوخت آباد بوم
بجستند زنهار ازو رومیان
ببستند مر بندگی را میان
زدینار رومی دوره صد هزار
فرستاد قیصر بر شهریار
ببخشیدشان نام بردار شاه
بفرمود تا باز گردد سپاه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: پس از مرگ شاه شاپور، او تاج بر سر نهاد و در گیتی کسی چون او نبود. او جنگ‌هایی با قیصر روم انجام داد و به پیروزی‌هایی دست یافت. شاپور در یکی از جنگ‌ها، قیصر والرین را اسیر کرد و این باعث تضعیف لشکر روم شد. او به دست سربازان رومی در شوشتر و کازرون مکان‌هایی بنا کرد. در ادامه، رومیان از ترس شاپور فرار کردند و قیصر برای جبران خسارت، مبلغی قابل توجه به شاه ایران فرستاد و خواستار بازگشت سپاه شد.
هوش مصنوعی: بعد از فوت شاه شاپور، راد به کاخ رفت و تاج را بر سر گذاشت.
هوش مصنوعی: در این دنیا مانند او کسی را در مقام پادشاهی نمی‌توان یافت و در میدان جنگ نیز چون او کسی را نمی‌توان دید.
هوش مصنوعی: شخصی با قیصر روم به نبرد پرداخت که سرنوشت خوبی برای جهانیان رقم بزند.
هوش مصنوعی: نمی‌توانم به طور مستقیم به متن اشاره کنم، اما می‌توانم بگویم که این جمله دربارهٔ حوادث و شرایط مختلف در رابطه با دین و سرزمین‌ها صحبت می‌کند. گوینده به مسائلی اشاره می‌کند که به اثرات دین و همچنین مرزها و تفاوت‌های فرهنگی اشاره دارد. موضوعات مربوط به هویت و مرزهای جغرافیایی در متن مشهود است.
هوش مصنوعی: وقتی فلیپوس دوباره به مقام پادشاهی رسید، ارتش را به زیبایی و ترتیب خاصی آماده کرد، مانند چشمی که بر روی خزانه‌دار در حال آماده‌سازی است.
هوش مصنوعی: بسیار جنگ‌هایی بین دو پادشاه رخ داد و سپاه‌های زیادی از هر سمت ویران شدند.
هوش مصنوعی: در اینجا به واقعه‌ای اشاره شده است که شاپور، پادشاه ساسانی، در جنگ با یک دشمن بزرگ موفق شده و آن دشمن را اسیر کرده است. این موضوع نشان‌دهنده قدرت و موفقیت شاپور در میدان نبرد است.
هوش مصنوعی: زمانی که قیصر درگیر شاپور شد، تمام لشکر روم از قدرت و توانایی افتاد.
هوش مصنوعی: در شوشتر، فردی با همکاری اسیران رومی، سازه‌ای ساخته است.
هوش مصنوعی: در کازرون، هنرمندی دیگر هنرش را به نمایش گذاشته و روش خود را در آنجا معرفی کرده است.
هوش مصنوعی: وقتی برزین در جستجوی خود است، محل فرود او به قدری با ارزش است که همانند ابر بر روی سر قیصر می‌بارد.
هوش مصنوعی: بشتابید تا به دریای روم برسید، حتی اگر به آتش و نابودی هم دچار شوید، سرزمین خود را آباد کنید.
هوش مصنوعی: رومیان به سرعت از او دور شدند و برای این کار هماهنگی و همکاری لازم را انجام دادند تا از تسلط و بندگی در امان بمانند.
هوش مصنوعی: قیصر روم صد هزار دینار را برای شهریار فرستاد.
هوش مصنوعی: شاه فرمان داد تا سپاه به عقب برگردد و به آن‌هایی که نام برده شده، اجازه بخشش داده شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.