نجار پسر زند همیشه
بر پای دلم ز جور تیشه
بر بستر کاهشم فکنده
چون تخته بزیر زخم رنده
تا آمد و رفت آن پسر دید
در سینه دلم غبار گردید
گامی که نهاده پس کشیده
چون ارّه امید من بریده
تا دل ز خیال او کباب است
زو دنیی و عقبیم خرابست
چون ارّه ز دست آن پریوش
هستم ز دو سر درین کشاکش
تا با غم او مرا شمار است
حق از دو طرف به دست یار است
چون وجد کنم چو متّه آهنگ
سوراخ شود ز وجد من سنگ
چون ارّه بود به چشم دشمن
از خار جفاش سینه ی من
بنمود بر استخوان من پوست
بر پنجره کاغذ از غم دوست
رخساره چنین و در مهارت
هستند ز قدرت حق آیت
بندند در از وقوف چالاک
از تخته ی روز و شب بر افلاک
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توصیف احساسات دردناک و رنجهای ناشی از جدایی و عشق ناکام میپردازد. او با بیانی استعاری، خود را به یک نجار تشبیه میکند که دلش در اثر رفتارهای نامهربانانه معشوق، مانند چوبی زخمی و آغشته به زخم است. از طرفی، غم و اندوه او به قدری عمیق است که به نظر میرسد زندگیاش زیر بار این غم خراب شده است. شاعر از سرنوشت و بازیهای زمان شکایت دارد و به مبارزه داخلیاش با این احساسات متضاد اشاره میکند، در حالی که همچنان به قدرت و تأثیر عشق و دوستداشتن ایمان دارد. او از رنجهایش میگوید و به تماشا و حسرتهایش نسبت به معشوق اشاره میکند. شعر در کل تجسمکنندهی دیوانگی و فشاری است که عشق نامطلوب بر دل عاشق میآورد.
هوش مصنوعی: نجار پسر زند همیشه دل مرا از ظلم و آسیبهایش میخراشد.
هوش مصنوعی: بر روی بستری از کاه، مانند تختهای که زیر لبهی تیز و برنده قرار گرفته است، احساس میکنم.
هوش مصنوعی: وقتی آن پسر آمد و رفت، متوجه شدم که در دل من، غم و اندوهی نشسته است.
هوش مصنوعی: هر قدمی که برداشتهام، به عقب برمیگردم مثل اره، و این باعث شده که امیدم قطع شود.
هوش مصنوعی: تا وقتی که دل من به خاطر عشق او در آتش است، دنیا و آخرت من ویران و خراب است.
هوش مصنوعی: در این دچار کشمکش و جدال هستم که مانند ارهای که در دست آن پری زیباست، از دو سو تحت فشارم و نمیدانم کدام طرف بروم.
هوش مصنوعی: تا زمانی که غم او بر دلم سنگینی میکند، رابطهام با او به دو صورت برقرار است و تنها یارم سرنوشت من را رقم میزند.
هوش مصنوعی: وقتی که ذوق و شوق پیدا میکنم، آهنگ از شدت احساسات من به هم میریزد و حتی سنگ هم به خاطر این حال و هوا از جا کنده میشود.
هوش مصنوعی: چشم دشمن مانند ارّهای تیز است که بر روی سینهام به خاطر جفای تو تأثیر میگذارد و دردمند میکند.
هوش مصنوعی: این جمله بیانگر این است که بر روی استخوانهای من پوست کشیده شده، مانند کاغذی که بر روی پنجره قرار دارد و این به خاطر غم و اندوهی است که از دوست دارم. انگار غم دوست به قدری عمیق است که به جان و وجود من نفوذ کرده و مرا تحت تأثیر قرار داده است.
هوش مصنوعی: چهرهای اینچنین زیبا و مهارتهایی که دارد، نشانهای از قدرت خداوند است.
هوش مصنوعی: در اینجا به تصویر کشیده شده که چگونه انسانها در گذشته با دقت و سرعت به درک و فهم وقایع زندگی مشغول بودهاند، و روز و شب به عنوان دو بخش اصلی از زندگی، همچون تختهای بر فراز آسمان در نظر گرفته شده است. این تصویر نشاندهنده تلاش بشر برای درک و شناخته شدن در جهان بزرگتر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.