دولت آن باشد که حق را بنده فرمانی کنی
بر سریر فقر بنشینی و، سلطانی کنی
جز به بیداری نگردد این ره خوابیده طی
کار دشوار و، تو میخواهی تن آسانی کنی
نیست با شاهی میسر عیش درویشی، ولی
میتوان پادشاهی با پریشانی کنی!
تا به کی بر درگه دونان نشینی از طمع؟
پادشاه وقت خویشی، چند دربانی کنی؟!
عقد دندانها ز پیری سست شد، یعنی دگر
بر سر دنیا نباید سخت دندانی کنی
گر بدانی قیمت عمری که کردی خرج هیچ
هر نفس را صرف آه پشیمانی کنی
غم که با هر یکدمش عمری توان کردن نشاط
حیف باشد حیف، آن را چین پیشانی کنی
مردمان حرف هم از غوغای دنیا نشنوند
چند واعظ چون قلم مشق سخندانی کنی؟!



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به نکتههای مهمی دربارهٔ حکمت و زندگی انسانها میپردازد. او بر این باور است که حقیقت و دولت واقعی زمانی حاصل میشود که فردی برای حق تلاش کند و از فقر به مقام بالاتری برسد. او به دشواریهای زندگی اشاره میکند و بیان میدارد که نمیتوان تنها به راحتی زیست کرد. همچنین به بیفایده بودن نشستن بر درگاه پادشاهان و طمعورزی میپردازد و به اهمیت قیمتگذاری عمر و غفلت از آن تأکید میکند. در پایان، شاعر به تنهایی انسانها در برابر غم و زحمتهای دنیا اشاره میکند و تردید در کلام علماء و واعظان را مورد انتقاد قرار میدهد.
هوش مصنوعی: خوشبختی واقعی آن است که وقتی در فقر به سر میبری، بتوانی به حق دست یابی و با قدرت و تسلط بر موقعیت خود، به زندگیات ادامه دهی.
هوش مصنوعی: این مسیر خوابیده تنها با بیداری و تلاش پیموده میشود، در حالی که تو میخواهی بدون زحمت و به راحتی به هدف برسی.
هوش مصنوعی: با داشتن مقام و ثروت نمیتوان از لذتهای زندگی درویشانه بهره برد، اما میتوان با حالتی پریشان و آشفته، حتی مقام پادشاهی را تجربه کرد!
هوش مصنوعی: تا کی میخواهی در پیشگاه افراد پست و بیارزش منتظر بمانی و به خاطر طمع و درخواستهایشان خودت را پایین بیاوری؟ تو که متعلق به مقامی ارجمند و شاهانه هستی، چرا باید آنقدر درگیر رفتوآمد به دربار افرادی باشی که ارزش تو را نمیدانند؟
هوش مصنوعی: دندانها به خاطر پیری و گذشت زمان ضعیف و سست شدهاند، بنابراین دیگر نباید به دنیا و مسائل آن افتخار کرد یا به آن دل بست.
هوش مصنوعی: اگر متوجه شوی که چه ارزش بالایی دارد عمری که بیهوده مصرف کردهای، هر لحظه را صرف افسوس و حسرت میکنی.
هوش مصنوعی: غم که هر لحظهاش میتواند عمری را شاداب کند، افسوس که تو آن را در چهرهات نشان میدهی.
هوش مصنوعی: مردم از شلوغیهای دنیا حرف یکدیگر را نمیشنوند، حالا با چند واعظ که تنها صحبتهای زیبا و ادبی میکنند، چه فایدهای دارد؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مهر سلمی ورزی و دعوی سلمانی کنی
کین مردم دین شناسی و مسلمانی کنی
با پریرویان بخلوت روی در روی آوری
خویش را دیوانه سازی و پری خوانی کنی
همچو اختر مهره بازی ورد تست اما چو قطب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.