گنجور

سلطان ولد » ولدنامه » بخش ۱۰۲ - در بیان آنکه کارهای دنیا همه بازی است و در آن کارها هیچ فائده و حاصلی نیست. همچنانکه کودکان یکی پادشاه شود و یکی وزیر و یکی سرهنگ و یکی امیر و بعضی لشکر. بدان هیچ قلعه و ولایتی حاصل نشود. اینهمه عمر ضایع کردن باشد در بی فائدگی. چون پیر شوند و بزرگ از آن پشیمان گردند و گویند که چرا عوض بازی علم و ادب نیاموختیم. سب جهل خواری و بینوائی میکشیم. اکنون عمر دنیا را حالت طفلی دان، و شهوات و شاهدان و جاه و مال را آن بازی دان که در آن حاصلی نیست جز پشیمانی. و آخرت را حالت پیری دان که بر تو مکشوف میشود که آنچه شیرین مینمود تلخ بود، و آنچه جاه چاه، و آنچه خوب زشت، الی مالانهایه. چنانکه حق تعالی میفرماید انما الدنیا لعب و لهو و زینة. زینت از آن میفرماید که ذاتش از خود خوب نیست بتزیین خوب مینماید. و در سورۀ دیگر میفرماید که زین للناس حب الشهوات. مزین نمود شهوات خود را بخلق همچون مس زراندود و یا چون عجوزۀ آراسته بظاهر خوب و بباطن زشت، خویش دروغ و زشتیش راست چنانکه قلب

 

او گر از خویش خوب و خوش بودی

هیچ حق زین نفرمودی

سلطان ولد
 

حکیم نزاری » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۷۲

 

مرحبا مرحبا کجا بودی

دیر شد تا جمال ننمودی

یک دمم در حضور ننشتی

یک شبم در کنار نغنودی

برشکستی و دیر پیوستی

[...]

حکیم نزاری
 

اوحدی » جام جم » بخش ۱ - سر آغاز

 

بنبستی دری که نگشودی

هستی امروز و باشی و بودی

اوحدی
 

اوحدی » جام جم » بخش ۳۱ - در شرف بنیت انسان به صورت و معنی بر دیگر مخلوقات

 

ویل خشم و نعیم خشنودی

دد و دام آز و شهوت موذی

اوحدی
 

اوحدی » جام جم » بخش ۳۱ - در شرف بنیت انسان به صورت و معنی بر دیگر مخلوقات

 

گاه عبدی و گاه معبودی

چه عجب؟ چون غلام محمودی

اوحدی
 

اوحدی » جام جم » بخش ۱۲۸ - خطاب به خواجه غیاث‌الدین محمد

 

چون رسید این سفینه بر جودی

عرضه افتد به لحن داودی

اوحدی
 

ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ٨١٨

 

پیشتر زین علی شمس الدین

که سر از کبر بر فلک سودی

گرچه در جمع مال و در ضبطش

ید بیضا و سحر بنمودی

لیکن از شاعران خوش گفتار

[...]

ابن یمین
 

جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱۴۳ - تتمه سخن

 

کاش او را نمونه ای بودی

که من آن را به خلق بنمودی

جامی
 
 
۱
۲
۳
sunny dark_mode