تن سخت کو نازنینی کند

چو صمغی بود که‌انگبینی کند

هرکجا خطّ تو عرض نافهٔ چینی کند

مشگ از چین آید و پیش تو مسکینی کند

چوب ها باید زدن بر سر نبات مصر را

بعد از این گر با لبت دعویّ شیرینی کند

تا لبت را دید جان من ز غم بر لب رسید

[...]