پسندیدة عقل بخشودن است

که بخشوده در بخشش افزودن است

مکن خواجه اصلاح شعر کمال

قبول از تو و زبنده فرمودن است

که پیش من اصلاح شعری چنین

بگل بیت معمور اندودن است

باز این چه زلف از طرف رخ نمودن است

باز این چه مشگ بر ورق لاله سودن است

باز این چه نصب کردن خالست برعذار

باز این چه داغ بر دل عاشق فزودن است

دل بردن چنین ز اسیران ساده دل

[...]

زندگانی بی تو جان فرسودن است

مرگ حاضر از تو غایب بودن است

زآنکه‌ کار عشق‌ فانی‌ بودن است‌

راه صحرای عدم پیمودن است‌

یاری ما در حد خود بودن است‌

ترک او بر امر ما افزودن است‌

بنده گفتن غیر بنده بودن است

کاستن جز بر وجود افزودن است

راستی، ثابت در این ره بودن است

راست ره را همچو ره پیمودن است

یا ز بِالْحق قصد برپا بودن است

حاجت او را هم نه بر افزودن است

معرفت را انتها نابودن است

زندگی اندر فنا آسودن است

کار حکمت دیدن و فرسودن است

کار عرفان دیدن و افزودن است

سیل را تمکین ز نا آسودن است

یک نفس آسودنش نابودن است