×
عطار » اسرارنامه » بخش پنجم » بخش ۲ - الحکایه و التمثیل
کسی کاو نیست عاشق آدمی نیست
که او را با چنان همدم دمی نیست
۱ بیت
سعدی » مواعظ » قطعات » شمارهٔ ۳۹
اگر خود بردرد پیشانی پیل
نه مردست آنکه در وی مردمی نیست
بنی آدم سرشت از خاک دارد
اگر خاکی نباشد آدمی نیست
۲ بیت
سعدی » گلستان » باب دوم در اخلاق درویشان » حکایتِ شمارهٔ ۴۲
اگر خود بردَرَد پیشانیِ پیل
نه مَرد است آن که در وی مَردمی نیست
بنیآدم سرشت از خاک دارد
اگر خاکی نباشد، آدمی نیست
۲ بیت
سعدی » مواعظ » مثنویات » شمارهٔ ۴۱ - حکایت
جزای مردمی جز مردمی نیست
هر آنکو حق نداند آدمی نیست
۱ بیت