خوشا آن دل که سرگرم غمِ جانانه‌ای باشد
ز شور عشق او بر هر زبان افسانه‌ای باشد
محبت هر دلی را قابل الفت نمی‌داند
تجلی کی چراغ‌افروز هر پروانه‌ای باشد
ز دریای محبت ره به ساحل می‌برد شوقی
که بر دوش خطر همچون حبابش خانه‌ای باشد
حریفی قابل صاف محبت می‌تواند شد
که بر کف از شکست خاطرش پیمانه‌ای باشد
دل ساغر بر ما با کسی صافی است در عالم
که چون خُم خوش‌نشین گوشهٔ میخانه‌ای باشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعه شعر درباره‌ی عشق و محبت صحبت می‌کند. شاعر از دل‌هایی می‌گوید که به عشق واقعی مشغولند و این عشق بر افسانه‌ها تاثیر دارد. او بیان می‌کند که محبت در دل هر کسی نمی‌گنجد و فقط افرادی می‌توانند عشق را تجربه کنند که دل صاف و شفاف داشته باشند. همچنین، شاعر اشاره می‌کند که شوق و عشق انسان را به ساحل آرامش می‌برد، حتی اگر در مسیر خطراتی باشد. در نهایت، او به دوستی اشاره دارد که عشق و محبت او مانند شراب خوش‌نشین در میخانه است، و دل‌ها را به یکدیگر نزدیک می‌کند.
هوش مصنوعی: دل خوشبختی که درگیر غم عشق یار باشد، داستان عشق او به قدری شیرین است که همه درباره‌اش می‌گویند.
هوش مصنوعی: محبت برای هر دلی مناسب نیست و نمی‌تواند برای همه افراد جذابیت ایجاد کند، همان‌طور که درخشش یک نور نمی‌تواند همه پروانه‌ها را جذب کند.
هوش مصنوعی: شوقی که به دل داریم، ما را از دریاهای عمیق محبت به سمت ساحل می‌برد، گرچه این شوق مانند حبابی است که در روی خطرات قرار دارد و ممکن است هر لحظه بترکد.
هوش مصنوعی: فردی که می‌تواند عشق و محبت واقعی را تجربه کند، کسی است که در دلش به خاطر شکست‌هایش، ظرفی از احساسات و تجربیات داشته باشد.
هوش مصنوعی: دل ما مانند ساغری است که با کسی در دنیا صمیمی و بی‌راز و رمز شده است، و این صمیمیت همچون خمی است که در گوشه‌ای از میخانه به آرامی زندگی می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کجا در بزم او جای چو من دیوانه‌ای باشد
مقام همچو من دیوانه ای ، ویرانه‌ای باشد
چو مجنون تازه سازم داستان عشق و رسوایی
که اینهم در میان مردمان افسانه‌ای باشد
من و شمعی که باشد قدر عاشق آنقدر پیشش
[...]
چه باشد گر ترا ویرانه ی من خانه ای باشد
تو گنجی گنج را جا گوشه ی ویرانه ای باشد
نباشد بزم تو جای من دیوانه جای من
به کنج گلخنی یا گوشه ی ویرانه ای باشد
ز پا اندازدم اندوه دوران گرنه یک ساعت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.