خواب اگر پی به سرگریه شبگیر آرد
صبح را بهر شفاعت به چه تدبیر آرد
سبزه شد دود چراغ دل و بیداد هنوز
بر سرخاک منش دست به شمشیر آرد
چون سراسیمه نباشم که به هر گردش چشم
صیدی از سایه مژگان به سر تیر آرد
سیرگاهش لب جوی است و گلش سایه ابر
جز جنون آب و هوا را که به زنجیر آرد
گر کند نشتر فصاد خیال مژه ات
خون افسرده برون از رگ تصویر آرد
مشربم بین که به بزم عسس توبه اسیر
می خورم خون قدحی ساقی اگر دیر آرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف احساسات عمیق و پیچیده شاعر درباره عشق و دلتنگی میپردازد. شاعر در شبهای بیخوابی با گریه و اندوه دست و پنجه نرم میکند و در صبحگاه به دنبال شفاعت و نجات است. او به تصویر زیبای معشوقش اشاره میکند و از گرفتاریهای عشق و جنون ناشی از آن صحبت میکند. شاعر به عمق دردهای عاطفی و آثار آن بر روح و جسم خود اشاره دارد و در نهایت، با یادآوری بزم و میگساری، به عیش و زندگی برای لحظاتی فرار میکند، حتی اگر با درد و رنج همراه باشد.
هوش مصنوعی: اگر خواب شبانه باعث شود که صبح به یاد گریهها بیفتد، چگونه میتوان آن را برای شفاعت و کمک در صبح تدبیر کرد؟
هوش مصنوعی: دود چراغ دل به سبزه تبدیل شده، اما ظلم و ستم همچنان بر قبر من باقی است و کسی با شمشیر دست به کار میشود.
هوش مصنوعی: وقتی آرامش داشته باشم، چشمم به هر سو که بچرخد، میتوانم شکارهایی را ببینم که از زیر سایه مژگانم به سمت قلبم میآیند.
هوش مصنوعی: سیرگاه او کنار جوی آب است و گلش در سایه ابرها، به جز دیوانگی ناشی از تغییرات آب و هوا که او را به زنجیر میکشد.
هوش مصنوعی: اگر خیال زیبایی مژگان تو چنان کاری کند که قلبم را با نشتر زخم کند، خونِ دل از رگهایم میجوشد و تصویر تو را به نمایش میگذارد.
هوش مصنوعی: به من نگاه کن که در میخانهای که نگهبانان حاضرند، با وجود اینکه توبهام را شکستهام، مشغول نوشیدن هستم و اگر ساقی دیر کند، حسرت خوشی آن را میخورم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.