نی همین نقش پی شوق جنون پیما دل است
شبنم خاری که می بینی در این صحرا دل است
جای حاصل آرزوی تشنه خرمن کرده ایم
قطره باران ابر ناامیدی ها دل است
با هجوم آرزو شوق سبکرو چون کند
از سرشکم قطره تا گوهر در این دریا دل است
ترک مطلب با دو عالم آرزو خوش کرده ایم
اختیار کیسه پردازان سودا با دل است
تا چها خرمن کند صحرای دهقان جنون
حاصل خاری که می روید از اشک ما دل است
دارد این ویرانه را سیل فنا معمورتر
هر دو عالم گر نباشد کار عاشق با دل است
گر شود از دورگردی محرم بزم اسیر
دشمن آیینه می گردم که سر تا پا دل است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از عشق و شور جنون صحبت میکند. نی، که نماد عشق و شوق است، به دل اشاره دارد که تحت تأثیر خواستهها و آرزوهاست. شبنم خاری، نماد درد و غم، در دل نهفته است و باران ناامیدی نیز نمایانگر احساس یأس است. شاعر به آرزوها و خواستههای درونی میپردازد و بیان میکند که تمام تجارب و احساسات او از دل نشأت میگیرد. ویرانی و فنا در این دنیا به خاطر عشق و دل است و اگر کسی از دور به این عشق نزدیک شود، او نیز متوجه عمق این احساسات خواهد شد. به طور کلی، شاعر تأکید دارد که همه چیز در نهایت به دل و احساسات عاشقانه گره خورده است.
هوش مصنوعی: این بیت به احساسات عمیق و پیچیده عشق و جنون اشاره دارد. شاعر بیان میکند که وجود دل در این دنیا مانند شبنم و خاری است که نماد ظرافت و در عین حال زحمت و رنج است. دل در جستجوی شوق و محبت همچون مسافری در دل شب است، و این تجربهها نشاندهندهی حالتهای عمیق درونی و عواطف انسانی است.
هوش مصنوعی: ما در جایی قرار داریم که به جای به دست آوردن آرزوها و خواستههای خود، تنها گوهری اندک از امید و خوشبینی در دل داریم، همچون قطرهای باران در میان ابرهای ناامیدی.
هوش مصنوعی: با موج آرزوها، شوق و هیجان سبکبار میشود و قطرهای از اشک او به عمق دل که مانند دریا است، میرسد.
هوش مصنوعی: ما از دنیا و آرزوهای دو عالم دست کشیدهایم و اختیار زندگیمان به دست دل است، نه به دست کسانی که تنها به دنبال پول و سود هستند.
هوش مصنوعی: با تلاش و کوشش دهقان در زمین، به دست آوردن حاصل حاکی از غم و اندوهی است که از دل ما میروید، مانند خارهایی که در دشت میروید.
هوش مصنوعی: این ویرانه در حال نابودی است و اگر عشق و دل وجود نداشته باشد، هیچ یک از این دو جهان نخواهند توانست کاری انجام دهند.
هوش مصنوعی: اگر در جریان زندگی به جمع دوستان برسم و خود را در آغوش محبت و دوستی بیابم، مانند یک آیینه انعطافپذیر میشوم که تمام وجودم پر از محبت و احساس است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نیست یک تن در جهان گویا، اگر گویا دل است
چشم بینا پرده خواب است اگر بینا دل است
هست از وحدت خزان و نوبهار او یکی
بوستان آفرینش را گل رعنا دل است
هیچ جا چون شعله جواله اش آرام نیست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.