من و بزمی که به مژگان نرسد خواب آنجا
شود آرام می و ساغر سیماب آنجا
عندلیب چمنی گشته دلم کز نم اشک
شعله داغ بود لاله سیراب آنجا
شده ام غرقه بحری که ز اعجاز خطر
زلف منصور بود پیچش گرداب آنجا
شهر تبریز که گلگونی رخسار شفق
زرد رویی کشد از خجلت سرخاب آنجا
عشق بیکار نشیند که ز اعجاز نظر
تشنه خون نمک گشته سفیداب آنجا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار به توصیف حسی عمیق و پویا پرداخته است. او از عاشقانه‌هایی می‌گوید که در مکان‌هایی خاص رخ می‌دهند؛ مثل جایی که بزم و شادی وجود دارد و احساس آرامش می‌کند. دلی آشفتگی و غم دارد که به خاطر اشک‌هایی که می‌ریزد، مانند لاله‌ای سیراب می‌شود. او خود را در بحر عشق غرق می‌بیند، جایی که زلف محبوبش به‌عنوان دلیلی برای ایجاد خطر و پیچیدگی زندگی‌اش عمل می‌کند. همچنین شاعر به زیبایی و دل‌آویزی شهر تبریز و تأثیر آن بر دل‌ها اشاره می‌کند. عشق او را وادار می‌کند تا احساساتش را در قالب تصاویر زیبا و پیچیده بیان کند.
هوش مصنوعی: در اینجا شاعر اشاره دارد به جشنی یا مراسمی که در آن، نزدیک بودن به معشوق اهمیت دارد و نمی‌توان در خواب و راحتی بدون او به سر برد. او از می و جامی سخن می‌گوید که در چنین فضایی، معنای واقعی‌اش را پیدا می‌کند؛ جایی که عشق و زیبایی باعث آرامش روح می‌شود. در واقع، شاعر به ارتباط عمیق میان عشق و لذت‌های دنیوی اشاره می‌کند، جایی که تأثیر عشق بر احساسات و حالات انسان احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: دلم مثل یک بلبل در باغی شاداب شده است، که از اشک‌های من به اندازه‌ای می‌سوزد که گل‌های لاله در آنجا سیراب می‌شوند.
هوش مصنوعی: من در دریا ویرانی غرق شدم که پیچیدگی زلف منصور مانند طوفانی خطرناک است.
هوش مصنوعی: شهر تبریز، چون صبحگاهان که رنگ قرمز خورشید در آسمان می‌درخشد، به دلیل زیبایی و درخشانی چهره خود، از خجالت سرخ می‌شود.
هوش مصنوعی: عشق بیکار نمی‌ماند، زیرا به خاطر قدرت نگاه، خون و غم در آنجا به سفیدی و پاکی تبدیل شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.