معنی یکی و صورت او در ظهور صد
چه جای او که صورت او هست بی عدد
آئینه بی شمار و نماینده اش یکی
باشد صفات بی حد و ذاتش بود احد
کحال حاذقی طلب ای عقل بوالفضول
تا چشم روشن تو کند پاک از رمد
محتاج ماست عالم و ما بی نیاز از او
با غیرش احتیاج کجا باشد آن صمد
ما چون نبییم و همدم نائی لطف او
هر دم دمی جدید درین نی همی دمد
در دام ما درآید و دانه خورد ز ما
مرغی کز آشیانه توحید بر پرد
سید که میر مجلس مستان عالم است
با ما حریف باشد از این جام می خورد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به طور معنایی به توحید و یگانگی خداوند اشاره دارد. شاعر میگوید که خداوند در عین یگانگی، صفات بیحد و نامحدودی دارد. او به وجود خداوند به مثابه آینهای بیشمار مینگرد که تجلیات او در دنیا نمایان میشود. عقل را فرا میخواند که به شناخت و بصیرت برسد تا از ضایعات و نقصها پاکسازی شود. شاعر به نیازمندی انسان به خداوند اشاره میکند و میگوید که خداوند از هیچ چیز وابسته نیست. در نهایت، به لطف و عنایت خداوند اشاره دارد که هر لحظه به انسان تجلی نوینی میبخشد و انسان میتواند با خداوند ارتباطی نزدیک و دوستانه داشته باشد.
هوش مصنوعی: این بیت به بیان این موضوع میپردازد که حقیقت و ماهیت یک وجود، در عین حال که تنها و یکتا است، در جلوهها و اشکال مختلفی نمود پیدا میکند. به عبارت دیگر، اگرچه این وجود یکدست و بینهایت است، اما در دنیا به هزاران شکل و صورت متفاوت ظاهر میشود. در واقع، عظمت و حقیقت او فراتر از هر نوع تجلی و صورتسازی است.
هوش مصنوعی: آینههای بسیار وجود دارند، اما در عین حال تنها یک نماینده از آنها وجود دارد. همینطور، ذات الهی بدون حد و مرز است و تنها یک وجود واحد دارد.
هوش مصنوعی: ای عقل که سخنهای بیهوده میگویی، آرزوی یک آرایشگر ماهر را داشته باش تا چشمانت را روشن کند و تو را از دچار شدن به رمد (نوعی بیماری چشم) نجات دهد.
هوش مصنوعی: جهان و موجودات آن به ما احتیاج دارند، اما ما از آنها بینیازیم. با وجود اینکه به غیر از خداوند احتیاجی نیست، او در تمامی امور ما کافی و مورد نیاز است.
هوش مصنوعی: ما مانند پیامبر نیستیم و با او دوست نیستیم، اما لطف و رحمت او هر لحظه تازه و نو در این نی میوزد.
هوش مصنوعی: مرغی که از آشیانه توحید پرواز کرده، به دام ما میافتد و از دانههای ما تغذیه میکند.
هوش مصنوعی: سید که رئیسمان در جمع خوشگذرانان است، با ما همنشین است و از این لیوان شراب مینوشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای روی تو چو روز دلیل موحدان
وی موی تو چنان چو شب ملحد از لحد
ای من مقدم از همه عشاق، چون تویی
مر حسن را مقدم، چون از کلام قد
مکی به کعبه فخر کند، مصریان به نیل
[...]
ای روی تو چو روز دلیل موحدان
وی موی تو چنان چو شب ملحد از لحد
ای من مقدم از همه عشاق چون تویی
مر حسن را مقدم چون از کلام قد
مکی به کعبه فخر کند مصریان به نیل
[...]
شاهی که روی او چو به مهتاب تاب داد
در گنبد تن از اسباب باب داد
سیماب فضل او چو بشخص عدو رسید
دشمن ز خون سینه بسیماب آب داد
هر روز رزم خنجر او بی کران بود
[...]
مسعود پادشاه جهان کامگار باد
بنیاد دین و دولت او پایدار باد
جاهش به فر و دولت و رایش به نور عدل
گیتی فروز باد و زمانه نگار باد
ای شاه تا بهار و خزانست در جهان
[...]
دولت موافقان تورا جاه و مال داد
گردون مخالفان تو را گوشمال داد
اخترشناس طالع مسعود تو بدید
ما را نشان ز فرّخی ماه و سال داد
بازی است دولت تو که او را خدای عرش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.