هفت دریا شبنمی از بحر بی پایان ما است
جان عالم نفخهٔ ارواح آن جانان ما است
در خرابات مغان مستیم و جام می به دست
های و هوی عاشقان از نعرهٔ مستان ما است
موج دریائیم و عین ما و او هر دو یکی است
آبرو گر بایدت از ما بجو کان آن ما است
مدتی شد تا به جان فرمان سلطان می بریم
این زمان سلطان ما فرمانبر فرمان ما است
گنج اگر جوئی بیا کنج دل ویران بجو
ز انکه گنج کنت کنزاً در دل ویران ما است
سید مستان به صد جان دوست می داریم ما
ز انکه رند سر خوش است و یاری از یاران ما است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تشبیهاتی درباره عشق و معرفت میپردازد. شاعر بیان میکند که هفت دریا نمادی از بینهایت است و جان عالم در واقع همان روح محبوبش میباشد. در خرابات عاشقان مست و شادابند و شور و شوقی که دارند نشانهای از عشق آنهاست. شاعر خود را به موج دریا تشبیه میکند که هم او و هم محبوبش یکی هستند، و اگر دنبال آبرو هستی، باید از آنها طلب کنی. زمانهای فرارسیده که در آن عشق و فرمانروایی متقابل شدهاند. شاعر همچنین به گنج نهفته در دل ویران اشاره میکند و دعوت به جستجوی آن میکند. در پایان، اشارهای به سید مستان و محبت به دوستان میکند که نشاندهنده پیوند عمیق میان عشق و رفاقت در زندگی عارفانه است.
هوش مصنوعی: هفت دریا تنها قطرهای از دریای بیپایان ماست و زندگی همه موجودات، جانی است که از وجود آن محبوب ما میگیرد.
هوش مصنوعی: در مکانی که مغان (زاهدان و عارفان) حضور دارند، ما در حال نوشیدن شراب و مستی هستیم. شادی و شوروغوغا به خاطر عشق و عشق ورزی ما به وجود آمده و صدای ما گویای حال مستی و شوق عاشقان است.
هوش مصنوعی: ما مانند موجهای دریا هستیم و اصل وجود ما و او یکی است. اگر به آبرو نیاز داری، باید از ما طلب کنی، زیرا ما همان هستیم که اوست.
هوش مصنوعی: مدتی است که ما به دستورات و احکام سلطان عمل میکردیم، اما اینک زمان عوض شده و خود ما هستیم که او را هدایت میکنیم.
هوش مصنوعی: اگر دنبال گنج میگردی، به دل ویران خود نگاه کن، زیرا گنج واقعی درون دلهای خالی و ویران ما نهفته است.
هوش مصنوعی: ما با تمام وجود دوست داریم سید مستان را، زیرا او فردی خوشحال و آزاد است و یار ماست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.