گرچه از جمع بی نیازانیم
عاشق عشق و عشقبازانیم
منصف منصف خراباتیم
کعبهٔ کعبتین بازانیم
گاه سوزان در آتش عشقیم
گاه از سوز رود سازانیم
همچو مرغ از قفس شکسته شدیم
همچو شمع از هوس گدازانیم
گرچه کبکیم در ممالک خویش
مانده در جستجوی بازانیم
مرغزار وصال یافته‌ایم
چون سنایی درو گرازانیم
زاهدا خیز و در نماز آویز
زان که ما خاک بی‌نیازانیم
گر تو از طوع و طاعه می‌نازی
ما همیشه ز شوق نازانیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف عشق و حالت‌های مختلف عاشقان می‌پردازد. شاعر می‌گوید که با وجود بی‌نیازی از دنیا، عاشق عشق و عاشقان هستیم. ما در عین حال که در خرابات‌ها و کعبه عشق حضور داریم، در آتش عشق می‌سوزیم و همچون پرنده‌ای از قفس آزاد شده‌ایم. شاعر به جستجوی عشق ادامه می‌دهد و به اهمیت این موضوع برای خود اشاره می‌کند. او می‌خواهد به زاهدان بگوید که ما در جستجوی عشق و وصال هستیم و از دنیا و پیروزی‌های ظاهری بی‌نیازیم. در نهایت، اشاره می‌کند که اگر دیگران به طاعت و عبادت می‌نازند، ما همواره از شوق عشق ناز می‌کشیم.
هوش مصنوعی: هرچند که به هیچ کس نیازی نداریم، اما به عشق و عاشقان آن بسیار وابسته‌ایم.
هوش مصنوعی: ما در خرابات و میخانه عادلانه زندگی می‌کنیم، چون کعبه ما به نوعی دو کعبه است و این نشان‌دهندهٔ مقام و ارزش ماست.
هوش مصنوعی: گاهی در آتش عشق به شدت می‌سوزیم و گاهی به قدری غمگین هستیم که مانند نوازندگان ساز تحت تأثیر قرار می‌گیریم.
هوش مصنوعی: به‌گونه‌ای آزاد و بی‌قید و شرط از محدودیت‌ها رها شده‌ایم، مانند شمعی که در حال ذوب شدن و سوزاندن خود است.
هوش مصنوعی: با اینکه ما در سرزمین خودمان زندگی می‌کنیم، اما هنوز در پی کسب موفقیت و تعالی هستیم.
هوش مصنوعی: در دنیای عشق و وصال، مانند سنایی در مکانی آرام و خوشایند قرار داریم، ولی همچنان از آشفته‌گی و تنش‌ها دور نیستیم.
هوش مصنوعی: ای زاهد، از خواب بیدار شو و در نمازی که می‌خوانی، خود را غرق کن، زیرا ما از خاک بی‌نیازان هستیم و هیچ نیازی به دیگران نداریم.
هوش مصنوعی: اگر تو به راحتی و اطاعت خود افتخار می‌کنی، ما همیشه به خاطر عشق و محبت‌مان به تو در حال ناز و دلربایی هستیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.