سام میرزا صفوی
»
تذکرهٔ تحفهٔ سامی
»
صحیفهٔ دوم در ذکر سادات و علما
»
صحیفهٔ اول : در ذکر سادات رفیع الدرجات
»
۱۳۰- میر افضل خواب بین
ولد سلطانعلی خواب بین است و وجه تسمیه میر مذکور چنین بود که هر کس را بهر طریق که میخواستی بخواب میدیدی، اما میر افضل در سادگی بر عکس پدر واقع شده بود . دیوان غزل ترتیب داده این مطلع از اشعار اوست :
تو را تا سبزه خط گشت بر گلبرگ تر پیدا
بدور عارضت شد فتنه دور قمر پیدا
این بیت هم بدو منسوب است :
گهی از تاب آن رو سوزم و گه ز آتش هجران
بهر وجهی مرا سوزی اگر پیدا اگر پنهان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: ولد سلطانعلی با خواب بینایی خاصی شناخته می‌شود و مشخصه او این است که می‌تواند خواب‌های مردم را به طریقی که می‌خواهد ببیند. در contrast، میر افضل در سادگی و فروتنی بر پدرش تأکید می‌کند. او دیوان غزلی دارد که یکی از اشعارش عبارت است از:
"تو را تا سبزه خط گشت بر گلبرگ تر پیدا..." و
"گهی از تاب آن رو سوزم و گه ز آتش هجران..."
این ابیات نشان‌دهنده عمق احساسات و اندیشه‌های عاشقانه‌اش هستند.
هوش مصنوعی: ولد سلطانعلی یک خواب بین بوده و دلیل نام‌گذاری میر مذکور این است که هر کسی را به هر روشی که می‌خواستند در خواب می‌دیدند. اما میر افضل به سادگی و برعکس پدرش شناخته شده بود. او دیوان غزلی ترتیب داده که یکی از مطلع‌های اشعارش این‌گونه است.
هوش مصنوعی: تو تا وقتی که به سبزه‌ها نزدیک شدی، بر روی گلبرگ‌های تازه نمایان گشتی و به دور چهره‌ات، آشفتگی و جذابیت شگفت‌انگیزی از دور به چشم می‌خورد.
هوش مصنوعی: گاهی از زیبایی آن چهره می‌سوزم و گاهی به خاطر آتش دوری‌اش به هر نحوی که باشد، می‌سوزم، چه پیدایش کن و چه پنهانش کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.