تصوف عجز و فقر و انکسار است
نه اظهار علوم و افتخار است
تصوف گر قبولت شد عدم باش
فزونی هل بر افزونها و کم باش
تصوف را کمال از بندگی جو
ز مسکینی و سرافکندگی جو
گرت دادند آنرا موهبت دان
هم استعداد را دوم جهت دان
نگویم رو مرید خانقه شو
ولی رو پیش پائی خاک ره شو
نگویم سر مخار از ذکر و او راد
ولی از ما سوی الله باش آزاد
نگویم ساکن کوی مغان باش
ولیکن بیسکون و لامکان باش
نگویم روخراب آی از خرابات
ولی به این خرابی ز آن خرافات
نگویم حلقه فقر و فنازن
ولی رو پایی بر حلق انا زن
نگویم همزبان شو با خموشان
ولی شو بی‌زبان از دل خروشان
نگویم جامه تقوی بمی ده
ولی زان جامه گویم جام می‌به
نگویم بگذر از معقول و منقول
مشو بر نقش لیک از یار مشغول
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان مفاهیم تصوف و اصول آن می‌پردازد. شاعر به عجز، فقر و انکسار در تصوف تأکید می‌کند و می‌گوید که تصوف واقعی در خود را با بندگی و مسکینی نشان می‌دهد. او بر این نکته تأکید می‌کند که صوفی هیچ‌گاه نباید به دنبال افتخار و دانش خشک باشد بلکه باید از محدودیت‌ها رها شود و تنها به سوی خداوند حرکت کند. همچنین شاعر اشاره می‌کند که در تصوف، نباید به ظواهر و تشخصات دنیوی توجه کرد، بلکه مهمترین چیز تسلیم در برابر حق و عدم وابستگی به دنیا است. در نهایت، او اشاره می‌کند که باید از قید و بندهای فکری عبور کرد و در پی حقیقت نشست.
هوش مصنوعی: تصوف به معنای ناتوانی، فقر و تواضع است، نه نشان دادن علم و بزرگ‌منشی.
هوش مصنوعی: اگر تصوف تو را پذیرفت، باید در برابر نداشتن (عدم) قرار بگیری و از افزایش خواسته‌ها و طمع‌ها دوری کنی و در عوض، به سمت کمبودها و ساده‌گی‌ها بروی.
هوش مصنوعی: تقوی و کمال در تصوف را باید از خضوع و افتادگی در برابر خداوند کسب کرد و نه از جلال و قدرت. باید به مسکینی و فقر در درگاه حق افتخار کرد.
هوش مصنوعی: اگر به تو چیزی را بخشیدند، آن را نعمت تلقی کن و بدان که استعداد نیز در کنار آن مهم است.
هوش مصنوعی: نمی‌گویم که فقط به مرید شدن در خانقاه زحمت بکش، اما باید humble و فروتن باشی و به نوعی در کنار دیگران قرارگیری و از زمین و خاکی که به آن تعلق داری، یاد کنی.
هوش مصنوعی: نمی‌گویم که از یاد خدا سر بر نیاورید، اما از چیزهای دیگر غیر از خدا، باید آزاد و رها باشید.
هوش مصنوعی: نگو که در محل مغان زندگی می‌کنم، اما باید بدون وابستگی و محدودیت‌های جغرافیایی باشی.
هوش مصنوعی: نمی‌گویم که به خاطر چهره‌ام از میخانه بیزارم، اما به این ویرانی و خراب بودن از آن حرف‌های بی‌اساس و بی‌دلیل راضی نیستم.
هوش مصنوعی: نمی‌گویم که با فقر و نابودی عذاب از دست می‌رود، اما بایستی بر دشواری‌ها و سختی‌ها غلبه کرد.
هوش مصنوعی: نمی‌گویم که با افرادی که ساکت هستند هم‌صحبت شو، اما بهتر است که از دل پر از احساساتت با زبان خاموشی صحبت کنی.
هوش مصنوعی: نمی‌گویم که لباس پرهیزکاری را کنار بگذارید، اما از آن لباس می‌گویم که به می اشاره دارد.
هوش مصنوعی: نگویم که از مسائل فکری و آموخته‌های گذشته عبور کن و تنها به ظواهر توجه نکن، بلکه از یاد یار و محبوب غافل مشو.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.