رقیقه چیست نیکودان لطیفه

که فهم آن تو را باشد وظیفه

بود آن واسطه ما بین شیئین

نباشد جز لطیفه ربط ما بین

بمانند مدد کز حق بود وصل

بسوی عبدو آن ربطیست بیفصل

یکی گر مرد راهی فی‌الحقیقه

تو را اندر نزول است این رقیقه

دگر باشد بمانند وسیله

که از عبد است بر حق بی‌رذیله

تقرب جوید او از علم و اخلاق

ز اعمال نکو و حسن میثاق

خود آنرا عارف از حین خروجش

رقیقه ارتقا خواند و عروجش

دگر گویند ارباب حقایق

که در علم و ادب باشد رقایق

نماید نفس را پاک از کثافت

کند دل چو مرآت از لطافت