کس را چه آگهی است ز فکر متین دل
سرها شکسته بر سر آیین و دین دل
یک بار چون خیال گر افتی به دست من
مالم چها جبین تو را بر جبین دل
دانی چه می کشند ز دست دل تو خلق
چون من اگر شوی دو نفس همنشین دل
گاهی به آب چشم حرارت فرونشان
گرمی زیاده گر [بکند] انگبین دل
دستی به دل گذار که از هر طرف به گوش
تا بشنوی صدای غریب حزین دل
این دسترس که راست که فکر قد تو را
دربر کشد چو جامهٔ بی آستین دل؟
ناصح زبان ببند که جز گوش جان پاک
نتوان شنید صوت غریب حزین دل
حکم جهان [و] مهر سلیمان به نیم جو
جایی که نقش خویش نشاند نگین دل
باشد به عکس بخت سعیدا ثمر دهد
تخم غمی که کاشته ام در زمین دل


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تفکر عمیق و درد دل میپردازد و به تنهایی و غمهای ناشی از آن اشاره میکند. او از بیخبری مردم از حالات درونی دلها سخن میگوید و بر رنجهایی که دیگران از روح و دل خود میکشند، تأکید میکند. شاعر از گوش دادن به صدای دل غمگین خود دعوت میکند و میگوید که تنها با گوش جان میتوان به این صداها پی برد. در نهایت، او از غمهایی که در دل خود کاشته، سخن میگوید و به امید به دست آوردن ثمرههای خوب، به تلاش ادامه میدهد.
هوش مصنوعی: هیچکس از اندیشه عمیق دل باخبر نیست، در حالی که سرهای شکسته در پی اصول و ایمان دل هستند.
هوش مصنوعی: اگر یک بار تو به فکر من بیفتی، من چه چیزی از تو را میتوانم به دل خود بچسبانم.
هوش مصنوعی: وقتی که دل تو در کنار کسی باشد و لحظاتی را با هم سپری کنند، دیگران دربارهی درد و رنجی که از عشق تو میکشند، چه میدانند؟
هوش مصنوعی: گاهی اوقات اشک میتواند احساسات شدید قلبی را تسکین دهد، همانطور که عسل میتواند گرما و شدت احساسات را آرام کند.
هوش مصنوعی: به دل خود نگاهی بینداز و از هر سو به دقت گوش کن تا صدای غمانگیز و ناآشنایی را بشنوی که در درونت طنینانداز است.
هوش مصنوعی: این عبارت به این معناست که آیا وجودی در دسترس است که بتواند اندیشه و احساس تو را به خوبی در بر بگیرد، مانند لباسی که بدون آستین، دل را دچار چالش کند؟ در واقع، به این اشاره دارد که آیا چیزی وجود دارد که به خوبی عمق تفکر و احساسات تو را درک کند، یا اینکه مثل لباسی بدون آستین، ناتوان از پوشش دادن آنهاست؟
هوش مصنوعی: ای نصیحتگر، زبانت را ببند؛ چرا که تنها گوش جان پاک میتواند صدای غمانگیز دل را بشنود.
هوش مصنوعی: در اینجا اشاره شده که در دنیای پرآشوب و پیچیده، قدرت و اعتبار سلیمان با کمترین هزینهای به دست آمده است. جایی که او نشانه و اثر خود را بر دلها و جانها گذاشته، نشان میدهد که تأثیر و نفوذ او چقدر عمیق و پایدار بوده است.
هوش مصنوعی: امیدوارم که برعکس بخت خوب، میوهای از دانه غمی که در دل کاشتهام، به بار بیاید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای رایت جمال تو نقش نگین دل
عشقت نهاده داغ جفا بر جبین دل
خلوتسرای عشق تو دارالامان جان
مشکل گشای سر تو روح الامین دل
در دامن وصال تو خواهم که ریختن
[...]
ای غمزه ات کشیده خدنگی بکین دل
ترک کمانکش تو گرفته کمین دل
ز کشت عمر خویش ندانم چه بر خورد
آنکو نکاشت تخم غمت در زمین دل
مقبول حضرتست چنان مقبلی که او
[...]
از نور بندگیست فروغ جبین دل
جز «عبده» چه نقش سزد بر نگین دل
گام مراد یافته از حاصل دو کون
پاشید آنکه تخم وفا در زمین دل
دارد ز بس لطافت اندام چون خیال
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.