هرکه بیند به چشم بیمارش
می شود درزمان پرستارش
توبه را می کند خراباتی
لب میگون و چشم خمارش
زندگانی به خضر بخشیده است
آب حیوان ز شرم گفتارش
صبح عیدست در دل شب قدر
درشبستان زلف، رخسارش
مغز دراستخوان شود شیرین
چون بخندد لب شکر بارش
سنگ برسینه می زند از کوه
کبک درروزگار رفتارش
صلح داده است آب و آتش را
آتش آبدار رخسارش
تاب نگذاشتند در دلها
خط مشکین و زلف طرارش
خون به دلهای عاشقان کردن
می چکد چون عرق ز رخسارش
خار دیوار می شود مژه اش
هرکه آید به سیر گلزارش
در ترازو به جای سنگ نهد
یوسف مصر را خریدارش
لرزش زلف یار بیجا نیست
شیشه صد دل است دربارش
قامت اوست سر خط صائب
چون نگردد بلند گفتارش ؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زیبایی و جذابیت فردی خاص است که عشق و علاقه عمیق را در دل عاشقان برمیانگیزد. شاعر به وصف چشمان و لبان این شخص میپردازد و از تأثیر آنها بر دیگران سخن میگوید. او به نمادهایی از زندگی و خوشبختی اشاره میکند، مانند آب حیات و شب قدر. همچنین، شاعر به ترکیب عناصر متضاد مثل آب و آتش و تأثیر لبخند و زلف یار بر دل عاشقان اشاره میکند. در نهایت، زیبایی و وجود این شخص را به عنوان منبعی از آرامش و شوق وصف میکند و تأکید میکند که او در قلبها جایی ویژه دارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که به چشمان دیگران نگاه کند، ممکن است دچار احساسات و دردهای آنها شود، به ویژه زمانی که در کنار کسی است که از او مراقبت میکند.
هوش مصنوعی: توبه را میشکند کسی که با لبهای شیرین و چشمان خوابآلودش دل را فریب میدهد.
هوش مصنوعی: زندگی به خضر، به عنوان نشانهای از جاودانگی و طول عمر، آبی بخشیده که به انسانها زندهکننده است. این آب بخاطر شرم و عظمت کلام و گفتار خضر بخشیده شده است.
هوش مصنوعی: صبح عید در دل شب قدر، یعنی زمان خوشی و شادی در حالی که هنوز تاریکی و شب باقی مانده است و در میان زلفهای او، چهرهاش نمایان میشود.
هوش مصنوعی: وقتی لبخند بر لبان کسی نقش بندد، در عمق وجودش شادی و خوشی رخنه میکند و احساساتش شیرین و دلپذیر میشود.
هوش مصنوعی: کبک از بالای کوه سنگی به سینهاش میزند و این نشاندهنده رفتار و سرنوشتی است که در زندگیاش دارد.
هوش مصنوعی: چهره دلربا و زیبا او توانسته است که آب و آتش را به صلح و آرامش برساند.
هوش مصنوعی: نذاشتند که زیبایی و جذبهاش در دلها اثر بگذارد.
هوش مصنوعی: عشق و احساسات عمیق باعث میشود که غم و اندوه قلب عاشقان را پر کند، مانند اینکه عرق از چهره کسی میچکد.
هوش مصنوعی: هرکس به دیدار گلزار او بیاید، مژهاش مانند خار دیوار میشود یعنی در برابر زیباییها و زیباییهای او خیره میماند و تحت تأثیر قرار میگیرد.
هوش مصنوعی: در ترازویی که برای مقایسه استفاده میشود، به جای سنگ، یوسف را میگذارد و خریدار او را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: لرزش موهای معشوق بیدلیل نیست، چون شیشهی دلهای بسیار در رابطه با او شکسته است.
هوش مصنوعی: این بیت به زیبایی قامت و سخن کسی اشاره دارد و میگوید که چون قامت او اینقدر راست و بلند است، حرفهایش نیز باید بلند و باعظمت باشد. به عبارت دیگر، اگر ظاهری زیبا و برجسته دارد، انتظار میرود که کلامش نیز از عمق و ارزش بالایی برخوردار باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خلق را قصه ایست آثارش
هند را عبره ایست پیکارش
گاه بوسد به مهر رخسارش
گاه بنوازد و کشد بارش
پُر کتان و قصب شد انبارش
زر به صندوق و خز به خروارش
گل دل بشکفد ز دیدارش
دل گل بشکفد ز رخسارش
بخت ما را فکند در دامش
حسن خود را نهاد بر بارش
از لطیفی که آفرید خدای
[...]
سرو، نازان شود ز رفتارش
پسته، شیرین شود ز گفتارش
شادی سنبل، بنفشه دمش
برخی پسته ی شکربارش
همه نقش است خط چون مورش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.